The commercial paper program does not contain any financial covenants.
Das Commercial Paper-Programm enthält keine finanziellen Covenants.
The Commercial Paper Program enables Fresenius Medical Care to issue short-term notes of up to € 1 billion on the money market.
Das Commercial Paper Programm bietet Fresenius Medical Care die Möglichkeit der kurzfristigen Finanzierung am Geldmarkt von bis zu 1 Milliarde €.
E.ON International Finance B.V. is an issuer under the Debt Issuance Program as well as under the EUR Commercial Paper Program of the E.ON Group.
Die E.ON International Finance B.V. ist Emittentin sowohl im Debt Issuance Programm als auch im EUR Commercial Paper Programm der E.ON-Gruppe.
The cash consideration of approximately €81 million will be funded from the company's cash and European commercial paper program and is subject to customary working capital adjustments.
Die Geldleistung in Höhe von ungefähr 81 Millionen Euro wird aus den Barmitteln und dem European Commercial Paper Programm finanziert und unterliegt den üblichen Anpassungen des Betriebskapitals.
Powergen UK established a euro commercial paper program with an authorized amount of up to USD 500 million or its equivalent in February 1994.
Im Februar 1994 vereinbarte Powergen UK ein Euro Commercial Paper-Programm mit einem genehmigten Betrag von bis zu 500 Mio USD oder dem entsprechenden Gegenwert.
In addition, Graninge, a subsidiary of Sydkraft, had established a SEK 3 billion domestic commercial paper program allowing the issuance of commercial paper with maturities of up to 365 days.
Zudem hatte Graninge, ein Tochterunternehmen der Sydkraft, ein inländisches Commercial Paper-Programm über 3 Mrd SEK aufgelegt, das dem Unternehmen die Ausgabe von Commercial Paper mit Laufzeiten von bis zu 365 Tagen ermöglicht.
Powergen UK established a Euro commercial paper program with an authorized amount up to USD 500 million or its equivalent in February 1994. Its proceeds may be used for general corporate purposes.
Der Erlös der Ziehungen unter dem im Februar 1994 von Powergen UK aufgelegten Euro Commercial Paper-Programm im Gegenwert von bis zu 500 Mio. USD kann für allgemeine Unternehmenszwecke genutzt werden.
LG&E has authorized a USD 200 million commercial paper program that had no outstanding balance as of December 31, 2003 (2002: €0 million).
LG&E verfügt über ein genehmigtes Commercial Paper-Programm in Höhe von USD 200 Mio. Zum 31. Dezember 2003 waren keine Schuldtitel ausstehend (2002: 0 Mio. €).
E.ON also increasingly makes use of its commercial paper program; the total volume of commercial paper outstanding currently stands at approximately EUR5 billion.
E.ON macht ebenfalls verstärkt von seinem Commercial Paper Programm Gebrauch; das Gesamtvolumen beträgt nunmehr rund 5,0 Mrd EUR.
The treasury management team focused on optimizing their euro-commercial paper program.
Further diversification of the company's funding sources by new commercial paper program
Weitere Diversifizierung der Finanzierungsquellen der Gesellschaft durch neu aufgelegtes Commercial-Paper-Programm
This is fundamentally based on bonds in various currencies, syndicated credit facilities, bilateral loan agreements and a global commercial paper program.
Dieses basiert im Kern auf Anleihen in verschiedenen Währungen auf syndizierten Kreditfazilitäten, bilateralen Kreditverträgen sowie einem Global-Commercial-Paper-Programm.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.