Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
PhraseExpress SQL Client
Traduction de "PhraseExpress SQL Client" en allemand
PhraseExpress SQL Client
The free PhraseExpress SQL Client Manager is used to create the phrase and license databases and to centrally manage users and client licenses.
Der kostenlose PhraseExpress SQL Client Manager erstellt die Textbausteindatenbanken auf dem SQL Server und verwaltet die Clients
Upgrade A software causes a downtime as both, the clients and the PhraseExpress SQL Client Manager (which may update SQL phrases database scheme) must be updated.
Bei der Aktualisierung auf eine neue PhraseExpress Version entsteht eine kurze Ausfallzeit, da alle Clients aktualisiert werden müssen und gegebenenfalls das Format der SQL Datenbank aktualisiert werden muss.
The PhraseExpress SQL Client Manager is your central hub to manage users, clients and licenses.
Der PhraseExpress SQL Client Manager dient der zentralen Benutzer- und Lizenzverwaltung und Erstellung der Textbausteindatenbank.
The PhraseExpress SQL Client Manager must always run to detect events and to dispatch emails.
Der SQL Client Manager muss im Hintergrund laufen, um Ereignisse zu erkennen und Benachrichtigungen senden zu können.
If you don't know the SQL server connection data, you can create a configuration file in the "PhraseExpress SQL Client Manager".
Statt manueller Eingabe der Verbindungsdaten können Sie alternativ die Konfigurationsdatei "config.xml" laden, die der PhraseExpress SQL Client Manager auf Wunsch generiert.
Clients automatically detect to a SQL server if the PhraseExpress SQL Client Manager is running in the background.
Die PhraseExpress Clients finden einen SQL Server mittels "UDP broadcast polls" automatisch im lokalen Netzwerk, sofern der PhraseExpress SQL Client Manager im Hintergrund läuft.
Deregister any license key from the "PhraseExpress SQL Client Manager".
Deregistrieren Sie etwaige Lizenzschlüssel aus dem "PhraseExpress SQL Client Manager".
In the PhraseExpress SQL Client Manager, make yourself a master user.
Konfigurieren Sie im PhraseExpress SQL Client Manager, Ihren Benutzereintrag als Master-Benutzer.
The PhraseExpress SQL Client Manager can be removed with the standard Windows feature to add/remove programs.
Den PhraseExpress SQL Client Manager entfernen Sie über die Windows Betriebssystemfunktion zum Entfernen von Programmen.
Update all PhraseExpress clients to the latest version. Update the PhraseExpress SQL Client Manager which may offer to update the SQL phrase database scheme.
Aktualisieren Sie die PhraseExpress Clients auf allen Rechnern auf die neue Version. Aktualisieren Sie den PhraseExpress SQL Client Manager. Dieser aktualisiert gegebenenfalls das SQL Textbausteindatenbankformat.
If using PhraseExpress with a SQL server, client licensing is managed centrally by the PhraseExpress SQL Client Manager.
Bei Verwendung mit einem SQL Server werden die Client-Lizenzen zentral vom PhraseExpress SQL Client Managers verwaltet.
If the users still cannot connect, use the "Microsoft SQL Server Management Studio" to configure access rights to the new SQL databases created by the PhraseExpress SQL Client Manager.
Falls sich die Benutzer trotz dieser Konfiguration immer noch nicht verbinden können, stellen Sie die Zugriffsrechte im "Microsoft SQL Server Management Studio" ein (Anleitung).
System Requirements The PhraseExpress SQL Client Manager requires a local Microsoft SQL server, running on Windows.
Systemvoraussetzungen Der PhraseExpress SQL Client Manager unterstützt den Microsoft SQL Server ab 2008.
Synonymes et analogies de "PhraseExpress SQL Client" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent PhraseExpress SQL Client
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 52 ms.
