This is always then from big help when you receive PostScript data from other systems.
Dies ist immer dann von großer Hilfe, wenn Sie PostScript Daten von anderen Systemen erhalten.
Cenon works hand in hand with the well known GhostScript interpreter or the Display PostScript of your system.
Cenon verwendet für den PostScript-Import entweder das bekannte GhostScript oder ein vorhandenes Display-PostScript System.
PostScript X is Adobe Systems' designation of a set of printer commands (language) and functions included in its software products.
PostScript X ist die Bestimmung von Druckerbefehlen (Sprache) von Adobe Systems sowie der Funktionen in den Softwareprodukten.
If you are not doing so already, PDF is easily produced as a by-product of your PostScript pre-press system using software such as Adobe's Acrobat Distiller.
Kunden, die nicht bereits PDF-Material produzieren, können dies problemlos als Nebenprodukt der PostScript-Druckvorstufe unter Einsatz von Adobe Acrobat Distiller oder ähnlicher Software tun.
Likewise, when using PostScript, the VPSX system sends less data to the printer because of the ability of VPSX to compress PostScript print data.
Ebenso sendet das VPSX-System bei der Verwendung von PostScript weniger Daten an den Drucker, da VPSX die PostScript Druckdaten komprimiert.
Applications running on Unix-like operating systems generally send print jobs to the printer server or the local printer system in PostScript, where they are converted to device-specific code, usually with the help of Ghostscript.
In unixähnlichen Betriebssystemen ist es üblich, dass Anwendungsprogramme Druckaufträge in Post Script an den Druckerserver oder das lokale Drucksystem senden.
This file contains the list of the map files which define the relation between the TEX, PostScript and file system names of the fonts.
Diese Datei enthält die Dateinamen der Listen, die die Zuordnung zwischen Dateinamen und Zeichensatznamen herstellen.
For the first time having appeared in October, 1985, PageMaker has united in itself technologies Apple and PostScript, becoming inexpensive system for operative creation of high-quality breadboard models.
Zum ersten Mal in Oktober 1985 erschienen, hat PageMaker in sich die Technologien Apple und PostScript vereinigt, ein preiswertes System für die operative Bildung der hochwertigen Modelle geworden.
GenWin (Generic Windows) refers to files from Windows applications whose PostScript is generated solely by the Windows system PostScript printer driver, not by the application itself.
GenWin (Generic Windows) bezieht sich auf die Dateien von Windows-Programmen, bei denen PostScript nur von den Windowssystem PostScript Druckertreibern erstellt wird, nicht von dem Programm selbst.
The Linotype OpenType fonts that contain PostScript (CFF) information inside the OT structure have the file extension".otf" and internally PostScript hints and the system integrated ATM are used for display and print.
Die OpenType-Fonts von Linotype, die PostScript-Daten (CFF) innerhalb der OT-Struktur enthalten, haben die Erweiterung „.otf". Intern werden PostScript-Anweisungen (engl. Hints) und das systemeigene ATM für die Anzeige und Druckausgabe verwendet.
The modules can be arranged as desired in, for example, an imposition program. They can be used with all PostScript capable output devices such as image or plate setters (CtP), colour copiers or off-press proof printing systems and PostScript capable digital input presses.
Die Module können frei wählbar, z. B. in einem Ausschieß- Programm, angeordnet werden: Einsetzbar für alle PostSdript-fähigen Ausgabegeräte, z. B. Belichter für Film oder Platten (CtP), Farbkopierer oder Prüfdruck-Systeme und Postscript-fähige Druckmaschinen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.