On Windows you can alternatively use the QF-Test Java Configuration tool, available from the Windows system menu.
Unter Windows können Sie alternativ das Werkzeug "QF-Test Java Konfiguration" aus dem Windows Startmenü verwenden.
The QF-Test Java Configuration Tool (qfconfig) always displayed the default Java program upon startup.
Im Dialog für die Java Konfiguration von QF-Test (qfconfig) wurde beim Start immer die Standard Java Installation angezeigt.
Autres résultats
QF-Test is developed in Java and uses Jython as scripting language.
QF-Test wurde in Java entwickelt und verwendet Jython als Skriptsprache.
This results in a different replay behavior than you are used to with QF-Test for Java or web applications.
Dies führt zu einem anderen Wiedergabeverhalten als man es bei Java oder Web-Anwendungen mit QF-Test sonst gewohnt ist.
They migrated QF-Test from Java Swing to JavaFX without greater difficulties and with the assistance of the QFS support.
Sie migrierten QF-Test von Java Swing nach JavaFX ohne größere Schwierigkeiten und mit Hilfe des QFS Supports.
QF-Test is based on Java this is the reason why you can create tests in the common scripting languages Jython, Groovy and JavaScript.
QF-Test basiert auf Java, deshalb können Sie in Java und den gängigen Skriptsprachen Jython, Groovy und JavaScript Ihre Tests erstellen.
With regard to supported technologies QF-Test supports. Java, Web and hybrid applications are not a problem.
Bei den unterstützten Technologien kann QF-Test punkten: Java-, Web- sowie kombinierte/hybride Anwendungen sind kein Problem.
When the SUT is started by QF-Test, Java applications are run in separate Java Virtual Machines (JVM).
Beim Start des SUT aus QF-Test heraus, werden Java Anwendungen in separaten Virtuellen Maschinen (JVM) ausgeführt.
Providing this wrapper instead of directly exposing QF-Test's Java API leaves us free to change the implementation of QF-Test without affecting the interface for scripts.
Die Verwendung einer zusätzlichen Schicht erlaubt Änderungen an der Implementierung von QF-Test, ohne die Schnittstelle für Skripte zu gefährden.
QF-Test supports Java version 7, 8, 9 as well as 10 and on
QF-Test unterstützt Java Version 7, 8, 9 als auch 10 und läuft unter
It has the most powerful and reliable components recognition of all products tested, contrary to multi-language test tools, QF-Test fully exploits Java Swing specificity for component recognition.
Aus den folgenden Gründen haben wir uns für QF-Test entschieden: Es hat die beste und verlässlichste Komponenten-Wiedererkennung von allen getesteten Produkten.
QF-Test requires Java version 1.4 or higher for itself and Java version 1.3 or higher for the system under test.
QF-Test selbst benötigt Java Version 1.4 oder höher und 1.3 oder höher für das zu testende System.
As mentioned, QF-Test relies on the Java method ResourceBundle.getBundle() to load the ResourceBundle, which is described in detail in the Java documentation and works as follows
QF-Test stützt sich zum Laden des Bundles auf den in der Java Dokumentation für ResourceBundle.getBundle() beschriebenen Mechanismus, der vereinfacht dargestellt wie folgt arbeitet
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.