See also "Query syntax", "Results list" and "Copyright and publication"
Siehe auch "Suchsyntax", "Ergebnisliste" und "Bildrecht und Publikation"
This extended query syntax works only for note title and text.
Diese erweiterte Abfragesyntax funktioniert nur für Titel und Text.
You can use an alternative full-text index in the query syntax.
Sie können in der Abfragesyntax einen alternativen Volltextindex verwenden.
The query syntax is specific to the database that you are accessing.
Die Abfragesyntax hängt von der Datenbank ab, auf die Sie zugreifen.
For information about the query syntax, see the documentation for the external data source.
Weitere Informationen zur Abfragesyntax finden Sie in der Dokumentation zur externen Datenquelle.
For these kinds of queries, you must use the direct query syntax
Für derartige Suchen müssen Sie die direkte Suchsyntax verwenden
Have a look to the help for more details on the query syntax.
August 1972. Weitere Informationen über die Abfragesyntax finden Sie in der Hilfe.
Review your query syntax and correct the error before running your query.
Überprüfen Sie die Abfragesyntax, und korrigieren Sie den Fehler, bevor Sie die Abfrage ausführen.
Although the query will run, you should review your query syntax and correct the error.
Obwohl die Abfrage ausgeführt wird, sollten Sie die Abfragesyntax überprüfen und den Fehler beheben.
In a text-based query designer, you write or import queries in the query syntax that is supported by the external data source.
In einem textbasierten Abfrage-Designer schreiben oder importieren Sie Abfragen in der Abfragesyntax, die von der externen Datenquelle unterstützt wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.