Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Retrieving
Traduction de "Retrieving" en allemand
Retrieving the selected version would overwrite any changes made.
Abrufen der gewählten Version wird alle Änderungen an dieser Datei überschreiben.
Retrieving a dead duck from out the water.
Abrufen einer toten Ente aus dem Wasser.
Retrieving a list of seats available in the system.
Aufruf einer Liste der verfügbaren Sitze im System.
Retrieving shared photos from an image database encourages creativity to flourish.
Freigegebene Bilder aus einer Bilddatenbank abrufen zu können, lässt Kreativität florieren.
Retrieving new data source, method and group definitions.
Abrufen einer neuen Datenquelle, Methode und Gruppendefinitionen.
Retrieving the command to edit the section orientation.
Abrufen des Befehls, um die Schnittorientierung zu bearbeiten...
Retrieving hardware sensor information can determine the operational status of specific components.
Durch Abrufen der Hardware-Sensordaten kann den Betriebszustand von bestimmten Komponenten bestimmt werden.
Retrieving from the MapCatalog was the pre-existing default behavior.
Abrufen aus dem MapCatalog war vorher der Standardablauf.
Retrieving existing external system definitions from Portrait Shared Services.
Abrufen der vorhandenen externen Systemdefinitionen von Portrait Shared Services.
Retrieving files from the computer was easier than I thought.
Dateien vom Computer zu holen war einfacher als ich dachte.
Retrieving the ball from the bushes took longer than expected.
Den Ball aus dem Gebüsch zu holen dauerte länger als erwartet.
Retrieving memories from my travels always fills me with joy.
Erinnerungen von meinen Reisen abzurufen erfüllt mich immer mit Freude.
Retrieving documents from the archive was much easier than anticipated.
Das Abrufen von Dokumenten aus dem Archiv war viel einfacher als erwartet.
Expressions avec Retrieving : exemples et leurs traductions en allemand
retrieve an application v.
einen Antrag wiederherstellen
"You can retrieve an application if you need to make changes."
retrieve one's honor v.
seine Ehre wiederherstellen
"He worked hard to retrieve his honor after the scandal."
retrieve from oblivion v.
etwas wieder ans Licht bringen
"The documentary helped retrieve from oblivion the artist's early works."
Synonymes et analogies de "Retrieving" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Retrieving
Résultats: 5834. Exacts: 5834. Temps écoulé: 55 ms.
