Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Rojava revolution
Traduction de "Rojava revolution" en allemand
This construction struggle is important to ensure the security of the Rojava revolution.
Der Kampf um den Aufbau ist wichtig um die Rojava-Revolution zu schützen.
What concerns the Rojava revolution, also concerns to us.
Alles was die Rojava-Revolution betrifft, betrifft auch uns.
By defending the Rojava revolution together, we defend all our hopes.
Verteidigen wir gemeinsam die Revolution von Rojava, verteidigen wir unsere Hoffnung.
The Rojava revolution has proved that another Middle East is possible.
Die Revolution von Rojava hat bewiesen, dass ein anderer Mittlerer Osten möglich ist.
What are the purposes of those attacks with respect to the development of Rojava revolution?
Was waren die Ziele dieser Angriffe bezüglich der Entwicklung der Rojava-Revolution?
What things do you think are the unique contributions that your party brought to the Rojava revolution?
Was sind eurer Ansicht nach besondere Beiträge, die eure Partei in die Rojava-Revolution eingebracht hat?
In what aspects has the Rojava revolution experience improved and enriched your party's theoretical and political understanding?
In welchen Aspekten hat die Erfahrung der Rojava-Revolution das theoretische und politische Verständnis eurer Partei verbessert und bereichert?
Lastly, what kind of a call regarding Rojava revolution would you like to make to our peoples?
Zum Abschluss: Welchen Aufruf bezüglich der Rojava-Revolution möchtet ihr an unsere Völker richten?
Our Rojava revolution continues to be a source of inspiration for the women's movement, and as a lighthouse in the struggle for equality and freedom.
Unsere Rojava-Revolution ist weiterhin eine Quelle der Inspiration für die Frauenbewegungen - ein Leuchtturm im Kampf für Gleichstellung und Freiheit.
The revolution called "Rojava revolution" represents a certain degree of revolution.
Die Revolution, die „Rojava-Revolution" genannt wird, stellt einen gewissen Grad der Revolution dar.
The advance of national liberation towards a construction of democratic revolution has become more apparent with the dynamics of Rojava revolution such as women's liberation, self-governance on the basis of equal representation of nationalities and communities, commune system, self-defense forces and so on.
Der Fortschritt der nationalen Befreiung hin zum Aufbau einer demokratischen Revolution wurde mit den Dynamiken der Rojava-Revolution, der Befreiung der Frau, der Selbstverwaltung auf Grundlage einer gleichberechtigten Vertretung von Nationalitäten und Gemeinschaften, des Gemeindesystems, der Selbstverteidigungskräfte etc. immer deutlicher.
Rising also as a "women's revolution", how does Rojava revolution improve women's liberation struggle at this level?
Wie entwickelt die Rojava-Revolution in ihrer Eigenschaft als „Frauenrevolution" den Befreiungskampf der Frauen in dieser Phase?
It handled the questions of equal representation and co-organization of women in revolutionary parties and revolutionary powers, by learning from the past experiences of revolutions, ongoing social uprisings and the Rojava revolution.
Von den Erfahrungen vergangener Revolutionen, aktueller gesellschaftlicher Aufstände und der Rojava-Revolution lernend, wurde sich mit dem Problem der gleichstellenden Vertretung und der gleichstellenden Organisierung der Frauen innerhalb der revolutionären Parteien und der politischen Kräfte befasst.
Synonymes et analogies de "Rojava revolution" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Rojava revolution
Résultats: 95. Exacts: 95. Temps écoulé: 65 ms.
