The SPARTAN-III program was both the successor and supplement to the SPARTAN-II program.
Das SPARTAN-III Programm war der verbesserte Ersatz zum SPARTAN-II Programm.
Queries and requisitions from planet after planet, when they toured the Outer Colonies and then the qualifications of the SPARTAN-II Program: a list of physical and mental criteria, genetic compatibility, with a slate of augmentation procedures, and optimal age - six years or younger.
Anfragen und Beschlagnahmungen von Planet um Planet, während sie durch die Äußeren Kolonien tourten. Dann die Bedingungen des SPARTAN-II-Programms: eine Liste physischer und mentaler Kriterien, genetische Kompatibilität, Vorschläge für Augmentationsprozesse und das optimale Alter - sechs Jahre oder jünger.
In 2547, the SPARTAN-II program was revealed to the public in an effort to boost morale among the UNSC.
Im Jahre 2553 beschloss der MND letztendlich die Daten über die Spartans der Öffentlichkeit preis zugeben.
Abducted at the age of six years old from his homeworld of Eridanus II, he was conscripted into the SPARTAN-II program.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.