The complete SQL Anywhere documentation is available in three formats that contain identical information.
Die vollständige SQL Anywhere-Dokumentation wird in drei Formaten bereitgestellt, die identische Inhalte aufweisen.
Testing features and completing the tutorials in the SQL Anywhere documentation sometimes results in changes to the sample database that can prevent the successful completion of subsequent tutorials and tests.
Das Testen von Funktionen und die Ausführung der praktischen Einführungen in der SQL Anywhere-Dokumentation führt manchmal zu Änderungen in der Beispieldatenbank, was die erfolgreiche Durchführung von nachfolgenden praktischen Einführungen und Tests verhindern kann.
In the SQL Anywhere documentation, the term regular view is used to describe a view that is recomputed each time you reference the view, and the result set is not stored on disk.
In der SQL Anywhere-Dokumentation wird der Ausdruck reguläre Ansicht verwendet, um eine Ansicht zu beschreiben, die jedes Mal neu berechnet wird, wenn Sie die Ansicht referenzieren, und deren Ergebnismenge nicht auf dem Plattenspeicher gespeichert wird.
Each component of the Query Editor has context-sensitive online help that describes how to use the tab, and provides links into the SQL Anywhere documentation that explain relevant concepts and usage.
Zu allen Komponenten des Abfrage-Editors steht eine kontextsensitive Online-Hilfe zur Verfügung, die beschreibt, wie Sie das Register verwenden können, und die Verknüpfungen zur SQL Anywhere-Dokumentation bereitstellt, wo relevante Konzepte und Vorgehensweisen beschrieben sind.
The following list provides links into the SQL Anywhere documentation for the following topics: SQL language elements, SQL statements, data types, and functions that are available to users of SQL Anywhere.
Die nachfolgende Liste enthält Verknüpfungen zur SQL Anywhere-Dokumentation für folgende Themen: SQL-Sprachelemente, SQL-Anweisungen, Datentypen und Funktionen, die den Benutzern von SQL Anywhere zur Verfügung stehen.
If you start the server from the Windows Start menu, it has a server name of, which is not compatible with the PHP samples in the SQL Anywhere documentation.
Wenn Sie den Server aus dem Windows-Startmenü starten, lautet sein Name und ist daher nicht mit den PHP-Beispielen in der SQL Anywhere-Dokumentation kompatibel.
The online Help contains the complete SQL Anywhere documentation, including the books and the context-sensitive help for SQL Anywhere tools.
Die Online-Hilfe enthält die vollständige SQL Anywhere-Dokumentation, einschließlich der gedruckten Handbücher und der kontextsensitiven Hilfe für die SQL Anywhere-Dienstprogramme.
See "CURRENT TIME special value" under "Special values in UltraLite" in the SQL Anywhere documentation set.
Siehe "CURRENT TIME-Spezialwert" unter "Spezialwerte in UltraLite" in der SQL Anywhere-Dokumentation.
See the DatabaseKey (DBKEY) connection parameter in the SQL Anywhere documentation. Prerequisites
Weitere Hinweise finden Sie in der SQL Anywhere-Dokumentation unter dem DatabaseKey-Verbindungsparameter (DBKEY).
The SQL Anywhere documentation describes the API for the SQL Anywhere.NET Data Provider for ADO.NET 2.0.
Die SQL Anywhere-Dokumentation beschreibt die API-Schnittstelle für den SQL Anywhere.NET-Datenprovider für ADO.NET 2.0.
You can email comments and suggestions to the SQL Anywhere documentation team at.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.