If neither -r or -s is specified, the SQL Remote Message Agent executes both phases.
Wenn weder -r noch -s angegeben ist, führt der SQL Remote-Nachrichtenagent beide Phasen aus.
When running in continuous mode, the SQL Remote Message Agent polls at certain intervals for messages.
Wenn der SQL Remote-Nachrichtenagent kontinuierlich läuft, prüft der Nachrichtenagent die Nachrichten in bestimmten Abständen.
The SQL Remote Message Agent runs in continuous mode if it is run with the -r option.
Der SQL Remote-Nachrichtenagent läuft im kontinuierlichen Modus, wenn er mit der Option -r gestartet wird.
Messages sent by the SQL Remote Message Agent have a very simple encryption that protects against casual snooping.
Nachrichten, die vom SQL Remote-Nachrichtenagenten versendet werden, sind sehr einfach verschlüsselt, was vor zufälliger Ausspähung schützt.
Multiple processors in the computer running the SQL Remote Message Agent could also improve throughput of incoming messages.
Mehrere Prozessoren auf dem Computer, auf dem der SQL Remote-Nachrichtenagent läuft, können ebenfalls den Durchsatz von eintreffenden Nachrichten erhöhen.
The consolidated database's SQL Remote Message Agent then sends the relevant changes to remote users who subscribe to those publications.
Der Nachrichtenagent der konsolidierten Datenbank sendet anschließend die relevanten Änderungen an die entfernten Benutzer, die diese Publikationen subskribieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.