Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
SQL Server Agent Service
Traduction de "SQL Server Agent Service" en allemand
SQL Server-Agent-Dienstes
SQL Server -Agent-Dienst
SQL Server-Agent-Dienst an
Thus, the SQL Server Agent Service is always started automatically, when the system, on which the SQL-Server is installed, is started anew.
Damit wird der SQL-Server Agent Service bei jedem Neustart des Systems, auf dem der SQL-Server installiert ist, automatisch gestartet.
Warning: The %1 agent job has been implicitly created and will run under the SQL Server Agent Service Account.
Warnung: Der %1-Agentauftrag wurde implizit erstellt und wird unter dem Konto des SQL Server-Agent-Dienstes ausgeführt.
Specifies global or local security domain group for the SQL Server Agent service.
Gibt die globale oder lokale Sicherheitsdomänengruppe für den SQL Server-Agent-Dienst an.
Specifies the account for the SQL Server Agent service.
Gibt das Konto für den SQL Server-Agent-Dienst an.
The SQL Server Agent service must be running.
Der SQL Server-Agent-Dienst muss ausgeführt werden.
The SQL Server Agent service must be started, and the startup type must be set to automatic.
Der SQL Server-Agentdienst muss ausgeführt werden, und der Starttyp muss auf „Automatisch" festgelegt sein.
Monitoring the status of the SQL Server Agent service is also essential, as neither jobs nor e-mails can be sent if the service is disabled.
Außerdem muss der Status des SQL Server Agent Dienstes überwacht werden. Denn ist dieser deaktiviert, werden weder Aufträge ausgeführt noch E-Mails versandt.
The SQL Server service and the SQL Server Agent service are registered as resources, and both are made dependent upon the virtual network name resource.
Der SQL Server-Dienst und der SQL Server-Agent-Dienst werden als Ressourcen registriert, und beide werden von der virtuellen Netzwerknamenressource abhängig gemacht.
Use a domain user or network service account for the SQL Server and SQL Server Agent service accounts.
Verwenden Sie ein Domänenbenutzer- oder Netzwerkdienstkonto für die SQL Server- und SQL Server Agent-Dienstkonten.
These job steps run under the context of the SQL Server Agent service account unless the sysadmin user creates a proxy account.
Diese Aufträge werden im Kontext des Kontos des SQL Server-Agent-Dienstes ausgeführt, außer der sysadmin-Benutzer erstellt ein Proxykonto.
Verify that the SQL Server Agent service ("SQLServerAgent") is running on this computer before you begin the installation.
Prüfen Sie, ob der SQL Server-Agentendienst ("SQLServerAgent") auf diesem Computer ausgeführt wird, bevor Sie die Installation starten.
The FULL CONTROL share permissions and NTFS permissions on the SMB share folders should be restricted to: SQL Server service account, SQL Server Agent service account and windows users with admin server roles.
Die FULL CONTROL-Freigabeberechtigungen und die NTFS-Berechtigungen in den SMB-Freigabeordnern sollten wie folgt beschränkt werden: SQL Server-Dienstkonto, SQL Server Agent-Dienstkonto und Windows-Benutzer mit admin-Serverrollen.
By default, CmdExec job steps run under the context of the SQL Server Agent service account.
Standardmäßig werden CmdExec-Auftragsschritte im Kontext des Kontos des SQL Server-Agent-Dienstes ausgeführt.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 43 ms.
