Exemples avec "SQLite-database possibly containing" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
This doesn't change any data, you just select a different SQLite-database possibly containing different CacheDBs and Waypoints.
Dies ändert noch keine Daten, Du wählst nur eine andere SQLite-DB, die vermutlich andere CacheDBs und andere Wegpunkte enthält.
Autres résultats
It returns the unescaped string, possibly containing binary data.
Zurückgegeben wird ein String ohne Maskierungen, der möglicherweise Binärdaten enthält.
A discharge that is pink or brown, possibly containing small amounts of blood
Ein rosafarbener oder brauner Ausfluss, der kleine Mengen Blut enthalten kann
Beyond this your baby will not be subject to any artificial items or materials possibly containing toxic elements.
Darüber hinaus wird Ihr Baby weder künstlichen noch mit Schadstoffen angereicherten Materialen ausgesetzt.
The open-cell foamed polyurethane resins are suitable for adsorption of heavy-metal ions from effluent possibly containing organic solvents.
Die offenzelligen Polyurethan-Schaumstoffe eignen sich zur Adsorption von Schwermetallionen aus gegebenenfalls organische Lösungsmittel enthaltenden Abwässern.
In this painting Eleonore von Breuning sits at the piano with a sheet of paper in her hand, possibly containing music.
Eleonore von Breuning sitzt auf diesem Gemälde am Klavier und hat ein Blatt Papier in der Hand, womöglich Noten.
Should these objectives not be met, the Commission should put forward proposals, possibly containing mandatory targets.
Sollten diese Ziele nicht erreicht werden, müsste die Kommission Vorschläge vorlegen, die verbindliche Ziele enthalten können.
This result is then used to obtain an event-driven receding horizon control scheme for higher dimensional position spaces possibly containing obstacles.
Dieses Ergebnis wird dann verwendet um einen ereignis-getriggerten modellprädiktiven Ansatz für höher dimensionale Positionsräume, die potentiell Hindernisse beinhalten, abzuleiten.
Now to the question on the database allegedly held by the French Gendarmerie and possibly containing ethnic elements.
Nun zur Frage der Datenbank, die von der französischen Gendarmerie geführt werden soll und möglicherweise Informationen über ethnische Zugehörigkeit enthält.
Skipper, I have reason to believe a bomb, possibly containing a bio-agent, is set to detonate on board this ship by sunset.
Skipper, ich habe Grund zur Annahme, dass bei Sonnenuntergang eine Biobombe auf diesem Schiff hochgeht.
They are composed of calcite, and possibly containing one or more capillary channels through which they supply themselves.
Sie bstehen hauptsächlich aus Calcit und haben möglicherweise einen oder mehrere Kapilarkanäle, aus denen sie mit Lösungen versorgt werden.
The cones may be treated before being irradiated with a catalase solution possibly containing calcium and/or potassium salts and/or hydrogen peroxide.
Die Zapfen können vor der Bestrahlung mit einer Katalaselösung, die gegebenenfalls Kalzium- und/oder Kaliumsalze und/oder Wasserstoffperoxid enthält, behandelt werden.
Until more specific information becomes available concerning host range, vectors, pathways and risk reduction options, it is appropriate to prohibit movement out of areas possibly containing infected plants.
Bis genauere Informationen über Wirtsspektrum, Vektoren, Invasionswege und Möglichkeiten zur Risikominderung vorliegen, sollte die Verbringung aus Gebieten, in denen möglicherweise infizierte Pflanzen vorkommen, verboten werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.