Enter the Code that identifies this paragraph. If you are creating subparagraphs, then each subparagraph has the same paragraph code as the main paragraph.
Geben Sie den Code ein, der diesen Absatz kennzeichnet. Falls Sie Unterabsätze erstellen, haben diese denselben Absatzcode wie der Hauptabsatz.
Note: Paragraph codes are linked to specific database tables when they are set up; therefore, you will not see the same list of paragraphs from every OPM window.
Hinweis: Absatzcodes werden bei der Einrichtung mit bestimmten Datenbanktabellen verknüpft. Deshalb wird nicht in jedem OPM-Fenster dieselbe Auswahlliste mit Absätzen angezeigt.
A user-defined paragraph code to define process instruction entry using the standard Text Editor functionality. Process instructions entered in the Recipe Designer are stored against this paragraph code.
Einen benutzerdefinierter Absatzcode zum Definieren einer Eingabe einer Prozessanweisung mit der Standard-Texteditorfunktionalität. Die im Rezepturverfahrensdesigner eingegebenen Prozessanweisungen werden mit diesem Absatzcode gespeichert.
If there is only one paragraph code associated with the table, then the Text Editor window appears. If there is more than one paragraph associated with the table, then the Select Text Paragraph window appears first.
Wenn der Tabelle nur ein Absatzcode zugeordnet ist, wird das Fenster "Texteditor" angezeigt. Falls mehrere Absätze zugeordnet sind, wird zuerst das Fenster "Textabsätze auswählen" geöffnet.
Paragraph codes control whether text prints on hardcopy documents such as orders or shipping forms or what language your text is stored in. The default General Text paragraph is set up as display only, but it can be changed to enable printing.
Absatzcodes steuern, ob Text beispielsweise auf Auftrags- oder Versandformulare gedruckt wird oder in welcher Sprache der Text gespeichert wird. Der Standardabsatz "Allgemeiner Text" dient lediglich zu Anzeigezwecken, kann bei Bedarf aber auch ausgedruckt werden.
Define a paragraph code for process instructions using the GMD: Process Instruction Paragraph profile option. By default, the Recipe Designer uses PI as the default paragraph code.
Definieren Sie einen Absatzcode für Prozessanweisungen. Verwenden Sie dazu die Profiloption "GMD: Prozessanweisungsabsatz". Als Standardwert verwendet der Rezepturverfahrensdesigner PI als den standardmäßigen Absatzcode.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.