Scan all the specimens in the specimen group before scanning cassettes.
Alle Proben in der Probengruppe scannen, ehe Kassetten gescannt werden.
Scan items and bins by barcode, enter quantity, done.
Artikel und Lagerplätze per Barcode scannen, Menge eingeben, fertig.
Scan through all available channels or just your selected favourites.
Durchsuchen Sie alle verfügbaren Kanäle oder nur Ihre ausgewählten Favoriten.
Scan through these layers to detect viruses compressed in files.
Durchsuchen Sie diese Ebenen, um Viren in komprimierten Dateien zu finden.
Scan all your prints, negatives and slides quickly and efficiently.
Ihre Ausdrucke, Negative und Diapositive können Sie schnell und effizient einscannen.
Scan through them manually and choose the ones you want to recover.
Scanne sie manuell durch und wähle diejenigen aus, die du wiederherstellen willst.
Scan a document, sign it and send it back.
Scanne ein Dokument, unterschreib es und schick es zurück.
Scan the documents and keep them ready for the next step.
Scanne die Dokumente und halte sie für den nächsten Schritt bereit.
Scan or input serial number and the location if needed.
Scannen oder Eingabe der Seriennummer und den Ort, wenn nötig.
Click Scan to verify that the file format is correct.
Klicken Sie auf Scannen, um das Dateiformat zu überprüfen.
Scan your computer for viruses, spyware, or other potential threats.
Ihren Computer auf Viren, Spyware oder andere potentielle Bedrohungen scannen.
Scan the completed and signed questionnaire, together with all relevant information.
Scannen Sie den ausgefüllten und unterzeichneten Fragebogen sowie alle relevanten Unterlagen.
Scan all diskettes and files you receive for viruses before using them.
Scannen Sie alle erhaltenen Disketten und Dateien vor Gebrauch nach Viren.