Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Service Activity Code
Traduction de "Service Activity Code" en allemand
Service-Aktivitätsschlüssel
Serviceaktivitätsschlüssel
Standard-Aktivitätsschlüssel
Select a Service Activity Code.
Wählen Sie einen Service-Aktivitätsschlüssel.
In a new labor line, choose a Service Activity Code from the drop down list of values.
Wählen Sie in einer neuen Arbeitsposition einen Service-Aktivitätsschlüssel aus der Dropdown-Werteliste.
If the Update IB check box is checked for the selected Service Activity Code in the IB transactions subtype, then the Item list displays both trackable and non trackable items. Otherwise, the Item list displays only non trackable items.
Falls das Kontrollkästchen "Installierte Basis aktualisieren" für den gewählten Serviceaktivitätsschlüssel in der IB-Transaktionsunterart aktiviert wurde, enthält die Artikelliste verfolgbare und nicht verfolgbare Artikel. Andernfalls werden in der Liste nur nicht verfolgbare Artikel angezeigt.
In case an item is Installed Base trackable and the Line Category Code on the Service Activity Code setup window is Order, the Parent Instance and the Recovered Instance fields are enabled.
Falls für einen Artikel eine Bestandsverfolgung in der Installierten Basis möglich ist und der Positionskategorieschlüssel im Einrichtungsfenster für Serviceaktivitätsschlüssel Auftrag lautet, sind die Felder "Übergeordnete Instanz" und "Zurückgenommene Instanz" aktiviert.
The list of values for the Sub-inventory field depends on the Line Category Code defined in the Service Activity Code setup form.
Die Werteliste für das Feld "Lager" hängt von dem in der Einrichtungsmaske "Service-Aktivitätsschlüssel" definierten Positionskategorieschlüssel ab.
The Return Required check box in Installed Base Transaction type is enabled to identify the Service Activity Code as a loaner.
Das Kontrollkästchen "Rücksendung erforderlich" unter "Installierte Basis - Transaktionsart" wurde aktiviert, um den Service-Aktivitätsschlüssel als Leihstellung zu kennzeichnen.
Select a Business Process and a Service Activity code that has been defined with a line category of return.
Wählen Sie einen Geschäftsprozess und einen Serviceaktivitätsschlüssel, der mit der Positionskategorie "Rücksendung" definiert wurde.
The list of values for the Item field depends on Service Activity Code setup
Die Werteliste für das Feld "Artikel" hängt von der Einrichtung des Service-Aktivitätsschlüssels ab
If the profile option CSF: Default Service Activity Code is set with a value that has the Line Type: 'Order', then that value is the default for this field.
Wenn die Profiloption "CSF: Standard-Aktivitätsschlüssel" auf einen Wert mit der Positionsart "Auftrag" gesetzt wurde, wird dieser Wert standardmäßig in diesem Feld vorgegeben.
Profile Option - CSF: Default Debrief Service Activity Code
Profiloption "CSF: Standard-Aktivitätsschlüssel für Serviceberichte"
This is the activity for the material you are reporting. The item you are able to select is filtered based upon the Service Activity code and sub-inventory you select.
Dabei handelt es sich um die Aktivität für das zu erfassende Artikelauswahl wird auf Basis des Serviceaktivitätsschlüssels und des gewählten Lagers gefiltert.
The setup for Service Activity Code is complete.
Der Service-Aktivitätsschlüssel wurde eingerichtet.
Setups for the Business Process and Service Activity Code are complete.
Der Geschäftsprozess und der Service-Aktivitätsschlüssel wurden vollständig eingerichtet.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Service Activity Code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 37 ms.
