Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Service-Enabling Software
Traduction de "Service-Enabling Software" en allemand
Service-Enabling-Software
Dell makes no claim that the Service-Enabling Software can or will provide support for all hardware, applications or device types.
Dell sichert nicht zu, dass die Service-Enabling-Software alle Hardware-, Anwendungs- oder Gerätetypen unterstützen kann oder wird.
The Service-Enabling Software collects data from the local hard drives of Systems with registered software agents regarding the primary file required to launch and identify a software application ("executable").
Die Service-Enabling-Software erfasst Daten aus den lokalen Festplatten von Systemen mit registrierten Software-Agenten. Sie ermittelt dabei die Hauptdatei zum Starten und Ermitteln einer Softwareanwendung ("ausführbare Datei").
Customer may disable or re-assign a Registered Service-Enabling Software at any time, but in no case will previously paid fees be refunded.
Die Kunden können jederzeit die registrierte Service-Enabling-Software deaktivieren oder neu zuweisen. Bereits gezahlte Gebühren werden jedoch auf keinen Fall zurückerstattet.
Deployment support (phone and electronic) is included in this Service for Customers who deploy the Service-Enabling Software in the following manner
Bereitstellungssupport (per Telefon und elektronisch) ist in diesem Service für Kunden inbegriffen, die die Service-Enabling-Software folgendermaßen implementieren
Customer is responsible for uninstalling the Service-Enabling Software in order to disable the collection of system configuration data upon termination or expiration of the Term of Subscription Service.
Der Kunde ist dafür verantwortlich, nach Ablauf und/oder Kündigung der Laufzeit des Abonnementservice die Service-Enabling-Software zu deinstallieren, um das Erfassen von Systemkonfigurationsdaten zu deaktivieren.
Dell will provide Services only for Devices with Registered Service-Enabling Software.
Dell bietet nur Services für Geräte mit registrierter Service-Enabling-Software an.
Install or, when applicable, facilitate remote distribution of Service-Enabling Software to its End Users and Systems, as well as uninstalling Service-Enabling Software at the expiration of the Term of Subscription Services.
Installation der Service-Enabling-Software bei den Endbenutzern und auf Systemen bzw. gegebenenfalls Ermöglichen der Remote-Verteilung sowie Deinstallation der Service-Enabling-Software am Ende der Laufzeit der Abonnementservices.
However, uninstalling the Service-Enabling Software from a System during the Term of Subscription Service will result in a disruption of Service until the Service-Enabling Software is restored.
Die Deinstallierung der Service-Enabling-Software von einem System während der Laufzeit des Abonnementservice bewirkt allerdings die Unterbrechung des Service, bis die Service-Enabling-Software wiederhergestellt ist.
Identify the preferred Service-Enabling Software distribution method.
Ermittlung der bevorzugten Verteilungsmethode für die Service-Enabling-Software
Support (phone and electronic) is provided to Customer for assistance deploying the Service-Enabling Software as follows
Dem Kunden steht (per Telefon und elektronisch) für die Bereitstellung der Service-Enabling-Software folgender Support zur Verfügung
When Service-Enabling Software is uninstalled from any applicable System upon the expiration or earlier termination of the Agreement (or Schedule), any anti-virus and anti-malware software that was resident on any Systems prior to the install of SES will not be reinstalled or restored by Dell.
Wenn die Service-Enabling-Software nach Ablauf oder vorzeitiger Beendigung des Vertrags (oder des Programms) von einem entsprechenden System deinstalliert wird, wird eine Antiviren- und Anti-Malware-Software, die vor der Installation der Service-Enabling-Software in dem System installiert war, von Dell weder erneut installiert noch wiederhergestellt.
Ensuring Software Inventory & Usage Management Service-Enabling Software is installed on all devices to be monitored.
Sicherzustellen, dass die Service-Enabling Software zur Verwaltung von Softwarebestand und -nutzung auf allen zu überwachenden Geräten installiert ist.
Ensuring that the Service-Enabling Software is installed on all devices to be monitored.
Der Kunde hat dafür Sorge zu tragen, dass die Service-Enabling-Software auf allen zu überwachenden Geräten installiert wird.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Service-Enabling Software" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 24 ms.
