Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Shuttle programme
Traduction de "Shuttle programme" en allemand
Space-Shuttle-Programm
Shuttle-Programms
In 2005, when the problems concerning the NASA Space Shuttle programme intensified, we were informed that there would no longer be a flight slot available for AMS...
2005, nachdem sich die Probleme rund um das Spaceshuttle-Programm der NASA bereits verschärft hatten, wurde uns schließlich mitgeteilt, dass es für AMS keine Fluggelegenheit mehr gäbe...
The US Space Shuttle programme had an employment multiplier factor of 2.8.
Beim amerikanischen Space-Shuttle-Programm lag der Multiplikatoreffekt auf die Beschäftigung bei 2,8.
2011 - The Space Shuttle Atlantis launches in the last launch of the Space Shuttle programme.
2011: Mit der Raumfähre Atlantis startet zum letzten Mal ein Space Shuttle ins All.
Now, as part of the space shuttle programme, they've developed a far superior plastic compound, one that won't kill you.
Im Rahmen des Raumfahrtprogramms haben sie einen höherwertigen Kunststoff entwickelt, der Sie nicht umbringen wird.
Castrol has supplied NASA with lubricants for the space shuttle programme since the 1980s.
Seit den 1980ern stellte Castrol die Schmierstoffe für das Space-Shuttle-Programm der NASA.
Use of CO2 as the cooling medium in transport cooling, the Ice Shuttle Programme
Einsatz von CO2 als Kühlmittel in der Transportkühlung bzw. im „Ice Shuttle"-Programm
He ran the Atlantis shuttle programme.
Er hat das Atlantis-Programm geleitet.
A statement has also been made by the Shuttle Programme Manager, Mr Ron Dittemore, addressing the possibility of damage being caused to the wing of Columbia during launch, but is not yet known if this has any bearing on the situation.
Der Direktor des Raumtransporterprogramms, Ron Dittemore, hat in einer Stellungnahme die Möglichkeit der Beschädigung einer Tragfläche der Raumfähre beim Start angesprochen; bisher sei jedoch nicht bekannt, ob dies zu der Katastrophe beigetragen haben könnte.
"Skunk labs" by NASA, setting the right environment for creativity after the Shuttle programme came to a stop, are another example.
Als weiteres Beispiel wären die "Skunk Work Labs" der NASA zu nennen, mit denen nach Einstellung des Space Shuttle-Programms die Kreativität gefördert wurde.
Of course, with the discontinuation of the shuttle programme, that became unlikely, so we had to adapt the magnet and detector components for a longer mission, to optimise the scientific return.
Durch die Einstellung des Shuttle-Programms wurde das natürlich unwahrscheinlich, sodass wir Magnet und Detektorkomponenten an eine nun längere Missionsdauer anpassen wollten, um die wissenschaftliche Ausbeute zu optimieren.
In this blog I would like to photographically document the launch activities for the Space Shuttle Programme, which will come to an end this year.
Der Schwerpunkt meiner Aktivitäten für diesen Blog ist die fotografische Dokumentation der Startaktivitäten des in diesem Jahr endenden Shuttle-Programms.
The ending of the shuttle programme will force many employees to look for another job, because no manned space missions will be launched from Florida for many years.
Zahlreiche Mitarbeiter müssen aufgrund des Endes des Shuttle-Programms nach einer neuen Beschäftigung suchen, denn über Jahre hinweg werden von Florida aus keine bemannten Missionen mehr starten.
The USA had discontinued its space shuttle programme for 2011.
Das Space-Shuttle-Programm der USA war 2011 eingestellt worden.
Synonymes et analogies de "Shuttle programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Shuttle programme
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 37 ms.
