Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
SGB II
Sozialgesetzbuches II
The statutory basis is laid down in Social Code II.
Die gesetzliche Grundlage ist im SGB II festgesetzt.
In addition to this analysis, ways to improve the support of mentally ill benefit recipients in the Social Code II are to be demonstrated.
Neben der Analyse sollen auch Wege für eine Verbesserung der Betreuung psychisch kranker Leistungsberechtigter im SGB II aufgezeigt werden.
The benefit entitlement is defined by the legal construct of need based communities contained in 7 III of the Social Code II.
Diese Orientierung bei der Leistungsgewährung spiegelt sich in dem rechtlichen Konstrukt der Bedarfsgemeinschaft nach 7 III SGB II wider.
Based on the third wave of the household survey PASS we find that the protection rules in the Social Code II have so far played a rather minor role.
Die Ergebnisse auf Grundlage der 3. Welle des IAB-Haushaltspanels PASS zeigen, dass der Altersvorsorgeschutz im SGB II bislang eher eine untergeordnete Rolle gespielt hat.
The recent German welfare state reform with the introduction of Social Code II has created a complex situation for the labour market integration of long-term unemployed people with disabilities.
Die jüngste Reform des Sozialstaats und die Einführung des SGB II hat eine komplexe Situation für die Arbeitsmarktintegration von Langzeitarbeitslosen mit Behinderungen geschaffen.
In June, the number of employable beneficiaries in the basic benefit scheme for job seekers (Social Code II) was 4,424,000.
Die Zahl der erwerbsfähigen Leistungsberechtigten in der Grundsicherung für Arbeitsuchende (SGB II) lag im Juni bei 4.424.000.
In 2016, based on extrapolated values a total of around 4,310,000 persons eligible for benefits and capable of work were supported by a Jobcenter in accordance with the basic security scheme (Social Code II).
Insgesamt rund 4.310.000 erwerbsfähige Leistungsberechtigte wurden nach hochgerechneten Werten im Jahr 2016 im Rechtskreis SGB II von einem Jobcenter betreut.
Projects > Pilot study for the evaluation of youth programmes within Social Code II and...
Vorstudie zur Evaluation von Fördermaßnahmen für Jugendliche im SGB II und SGB...
We investigate the question what factors determine the motivation to participate by conducting a CATI survey among around 4000 unemployed persons from the unemployment insurance system (Social Code III) and the means-tested basic income support system for needy recipients (Social Code II).
Wir untersuchen mittels Befragungsdaten von netto rund 4.000 Arbeitslosen aus den Rechtskreisen SGB III (Sozialgesetzbuch - Drittes Buch) und SGB II (Sozialgesetzbuch - Zweites Buch), wie verschiedene Merkmale die subjektiv geäußerte Wahrscheinlichkeit, an einer solchen Maßnahme teilzunehmen, beeinflussen.
Labour market programmes for promotion of young people below 25 years within Social Code II and Social Code III have up to now only been evaluated partially, non-systematically or by surveying the programmes.
Die Leistungen arbeitsmarktpolitischer Förderung von jungen Menschen unter 25 Jahren im SGB II und SGB III wurden bislang nur ausschnittweise, noch nicht systematisch oder mit dem vorrangigen Ziel der Gewinnung eines Überblicks über alle Maßnahmen untersucht.
The number of persons capable of work and entitled to benefits in the basic benefit scheme for job seekers (German Social Code II) totalled 4,422,000 in April.
Die Zahl der erwerbsfähigen Leistungsberechtigten in der Grundsicherung für Arbeitsuchende (SGB II) lag im April bei 4.241.000.
IfM-Materialien Incomes of self-employed and claiming of public benefits based on Social Code II
Die Einkommenssituation von Selbstständigen und die Inanspruchnahme staatlicher Leistungen auf Basis des SGB II
Abstract The project "Governance and Implementation Practice" is part of the evaluation of the new job creation schemes established by articles 16e and 16i of the German Social Code II.
Die Studie „Governance und Umsetzungspraxis" ist Teil der Evaluation der neuen Förderinstrumente nach 16e und 16i SGB II und untersucht die Implementation der neuen Maßnahmen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.