An active pipeline is a pipeline that has at least one code change that moves through it during the month (i.e., making an update to your code in your source code repository or re-running your previous code change through your pipeline).
Eine aktive Pipeline ist eine Pipeline mit mindestens einer Code-Änderung, die sie während des Monats durchläuft (etwa ein Code-Update in Ihrem Quellcode-Repository oder erneutes Ausführen einer früheren Code-Änderung durch Ihre Pipeline).
Write access to the source code repository is granted by the project coordinators.
Schreibzugriff auf die Quelltextverwaltung wird von den Projekt-Koordinatoren erteilt.
If you want to able to commit changes to the source code repository, just drop a message on the openvas-devel mailing list.
Wenn Sie Ihre Änderungen direkt in der Quelltextverwaltung vornehmen („committen") wollen, fragen Sie einfach auf der Mailingliste der OpenVAS-Entwickler nach.
As discussed earlier, the code for all of these services is stored in the central Google source code repository, and there is an audit trail between this code and the binaries that are eventually deployed.
Wie bereits erwähnt, wird der Code für alle diese Dienste im zentralen Quellcode-Repository von Google gespeichert und es gibt einen Audit-Trail zwischen diesem Code und den Binärprogrammen, die letztendlich bereitgestellt werden.
Connect your source code repository to JIRA and link every commit with a bug or development task.
Linken Sie Ihr Quellcode-Repository zu JIRA und verbinden jeden Commit mit einem Fehler oder einer Entwicklungsaufgabe.
Therefore, before building, it is often necessary to check if the current version has been published somewhere by the upstream developers, either by checking for apks that they distribute or for tags in the source code repository.
Daher ist es häufig, vor der Herstellung, notwendig, zu überprüfen, ob die aktuelle Version irgendwo von den Upstream-Entwicklern publiziert wurde, entweder durch Kontrolle der von ihnen verbreiteten APKs oder der Tags im Quellcode-Repository.
Verify & Safeguard Source Code This may seem like an obvious one, but many an iPhone developer has been caught off guard when they realize Developer Y never checked the latest version of class X into the source code repository.
Überprüfen und Schützen von Quellcode Dies mag offensichtlich erscheinen, aber viele iPhone-Entwickler haben bereits unangenehme Überraschungen erlebt, wenn ihnen klar wurde, dass Entwickler Y die neueste Version der Klasse X nie in das Quellcode-Repository eingecheckt hat.
This encloses an entire Projekt-Tracking, own Source Code Repository, as well as automated Test Suits for the entire test coverage of the implemented functionality.
Dies umfasst ein vollständiges Projekt-Tracking, ein eigenes Source-Code Repository, sowie automatisierte Testsuits für die vollständige Testabdeckung der implementierten Funktionalität.
The source code can be found in our source code repository.
However, changes are thoroughly tested before they are added to the source code repository.
Allerdings werden Änderungen sorgfältig überprüft bevor sie in das Open Source-Repository hinzugefügt werden.
Useful when a source code repository includes binaries or other unwanted files which are not needed for the build.
Nützlich wenn ein Quelltext-Repository Binärdateien oder andere unerwünschte Dateien beinhaltet, die für den Build nicht erforderlich sind.
We are automating the process from committing changes to the source code repository to deploying a new version of the application to production.
Wir automatisieren den Prozess von Änderungen im Source Code bis zur Inbetriebnahme einer neuen Version der Applikation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.