The request code is generated by the software during the installation and is linked to the hardware configuration of your PC.
Der Anfragecode wird durch die Software bei der Installation erstellt. Dieser ist mit der Hardware- Konfiguration des PCs verknüpft.
Please enter the request code and click activate.
Geben Sie den Request Code ein und schließen Sie die Eingabe mit Aktivieren ab.
The computer that generated the request code is not controlled by this main application instance.
Der Computer, der den Anforderungscode generiert hat, wird nicht von dieser -Hauptinstanz der Anwendung überwacht.
GNMIDI might ask self for entering the request code some weeks after your order.
GNMIDI wird einige Wochen nach ihrer Bestellung selbst nach einem Zugriffscode fragen.
A method according to one of the preceding claims, characterised in that the element identification and the system key, but not the request code, are displayed on the auxiliary-operation device.
Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Hilfsbedieneinrichtung die Elementkennung und der Systemschlüssel, nicht jedoch der Anfragecode zur Anzeige gebracht werden.
The Request Code box contains a unique key.
Das Feld „ Request Code "(Anforderungscode) enthält einen eindeutigen Schlüssel.
The computer name from which the request code was generated is then displayed in the Computer Name field and click Next.
Daraufhin wird der Name des Computers, von dem die Anfrage generiert wurde, im Feld Computername angezeigt. Anschließend muss der Administrator auf Weiter klicken.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.