Firefox's source code forms the basis of many specialist projects, including the security-focused Tor Browser and speed-centric Waterfox, which is designed with power users in mind.
Der Quellcode von Firefox bildet die Grundlage für viele Fachprojekte, darunter den auf Sicherheit fokussierten Tor Browser und den speed-centric Waterfox, der für Power-User konzipiert wurde.
The indexing of Tor or Freenet pages is for the moment deliberately avoided in the source code because it is not desired to index these pages at this stage of the development of YaCy.
Das Indexieren von Tor- oder Freenetseiten wird bewusst zum Teil im Sourcecode verhindert, da es im jetzigen Stadium der Entwicklung von YaCy nicht erwünscht ist, derartige Seiten zu indexieren.
Orfox is free app from The Guardian Project built from the same source code as Tor Browser which is built upon Firefox, but with a few minor modifications to the privacy enhancing features to make them compatible with Firefox for Android and the Android operating system.
Orfox ist eine kostenlose App aus dem Guardian Project, das aus dem gleichen Quellcode wie Tor Browser besteht, der auf Firefox basiert, aber mit ein paar kleinen Änderungen an den datenschutzfördernden Funktionen, um sie mit Firefox für Android und dem Android-Betriebssystem kompatibel zu machen.
The NSA is Watching You Privacy Alert: Leaked NSA source code from project XKeyscore reveals the NSA is collecting info about Internet users who search for privacy software like Tor.
Es sind Quellcode-Informationen vom Projekt XKeyscore an die Öffentlichkeit gelangt, die zeigen sollen, dass die NSA Informationen über die Internet-Nutzer sammelt, die nach der Datenschutz-Software wie Tor suchen.
This means that the complete source code is available for everyone.
Das bedeutet, dass der komplette Quellcode für jeden zugänglich ist.
This means that the source code is always visible and changeable.
Das bedeutet, dass der Quellcode immer einsehbar und veränderbar ist.
Source code is available if you want to hack in it yourself.
Quellcode ist verfügbar, wenn Sie in ihm selbst zerhacken möchten.
The whole source code is open and everyone can continue working on it.
Der ganze Quellcode liegt offen und jeder kann daran weiter arbeiten.
It is not allowed to change the source code that generates these seals.
Es ist nicht erlaubt, den hierfür generierten Quellcode zu verändern.
So, I gave him the source code without thinking much about it.
Also gab ich ihm den Quellcode, ohne weiter darüber nachzudenken.
The source code may be viewed by everybody and modified at will.
Der Quellcode darf von jedem eingesehen und nach belieben verändert werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.