Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
VirusScan program components
Exemples avec "VirusScan program components" et leurs traductions en allemand
This task connects to a server or FTP site that you designate in order to upgrade your VirusScan program components to their most recent versions.
Dieser Task stellt eine Verbindung zu einem Server oder zu einer bestimmten FTP-Site (File Transfer Protocol) her, um die Programmkomponenten von VirusScan auf die jeweils neueste Version zu bringen.
Upgrades to VirusScan program components can also cause incompatibilities with older.DAT file versions.
Durch Upgrades der Programmkomponenten von VirusScan können außerdem Inkompatibilitäten mit älteren.DAT-Dateien entstehen.
You can use the Scheduler to configure VirusScan program components only.
Sie können den Zeitplan nur zum Konfigurieren von Komponenten aus VirusScan verwenden.
The management service module oversees all communications between VirusScan program components, determines which components must load to accomplish program tasks, and allows you to start or stop all program components at once.
Das Verwaltungsdienstmodul überwacht die gesamte Kommunikation zwischen den VirusScan-Programmkomponenten, ermittelt die für die jeweiligen Programm-Tasks erforderlichen Komponenten und ermöglicht das gleichzeitige Starten oder Beenden aller Programmkomponenten.
Because the AutoUpdate, Mirroring, AutoUpgrade utilities operate as tasks within the VirusScan Console, you will not ordinarily start or stop them as you might other VirusScan program components.
Da die Dienstprogramme AutoUpdate, Spiegelung und AutoUpgrade als Tasks innerhalb der VirusScan-Konsole ausgeführt werden, können Sie diese nicht wie andere Programmkomponenten von VirusScan starten und stoppen.
Autres résultats
Each VirusScan program component specializes in scanning different parts of your system, detecting certain kinds of malicious software, or updating program files.
Jede VirusScan-Programmkomponente ist auf das Scannen verschiedener Teile Ihres Systems, das Erkennen bestimmter Arten böswilliger Software oder das Aktualisieren von Programmdateien spezialisiert.
VirusScan Central integrates the VirusScan suite of program components into a single, comprehensive interface that puts virus scanning, task scheduling, data file updating, and other tasks within easy reach.
VirusScan Central integriert die Programmkomponenten der VirusScan-Familie in einer einzigen, umfassenden Benutzeroberfläche, die das Scannen von Viren, das Planen vonTasks, das Aktualisieren von Datendateien und andere Tasks vereinfacht.
The buttons along the left side of the window take you to different VirusScan component programs.
Die Schaltflächen am linken Rand des Fensters bringen Sie zu den verschiedenen VirusScan-Teilprogrammen.
drive, and that update VirusScan software data files and program components.
scannen und die VirusScan-Datendateien sowie Programmkomponenten aktualisieren.
This component features a simple but dynamic interface that serves as the heart of the VirusScan program suite.
Diese Komponente bietet eine einfache, aber dynamische Schnittstelle, die als Herz der VirusScan-Programmserie dient.
Once you have assessed your security requirements and become more familiar with VirusScan's configuration options, VirusScan Central opens the way to more advanced options available in each program component.
Wenn Sie erst einmal Ihren Sicherheitsbedarf festgestellt haben und mit den Konfigurationsoptionen von VirusScan besser vertraut sind, bahnt VirusScan Central den Weg zu erweiterten Optionen, die in jeder Programmkomponente verfügbar sind.
In addition to the continuous background scanning that VShield provides you with through its E-Mail Scan module, VirusScan includes a full-featured program component designed specifically to look for viruses in your Microsoft Exchange and Microsoft Outlook mailboxes, or on any MAPI-compliant mail server.
Zusätzlich zu dem ständigen Hintergrundscannen, das Ihnen VShield durch sein E-Mail-Scan-Modul bietet, enthält VirusScan eine Programmkomponente mit vollständigem Funktionsumfang. Sie wurde speziell für die Suche nach Viren in Ihren Microsoft Exchange- und Microsoft Outlook-Postfächern oder auf jedem MAPI-kompatiblen Mail-Server entworfen.
If you installed VirusScan with the Typical installation option (see for details), you already have access to the E-Mail Scan program component.
Falls Sie VirusScan mit der Installationsoption Typisch installiert haben (siehe für weitere Informationen), haben Sie bereits Zugriff auf die Programmkomponente E-Mail-Scan.
Synonymes et analogies de "VirusScan program components" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 461. Exacts: 5. Temps écoulé: 365 ms.
