Google Chrome launches extremely quickly, runs applications at speed thanks to a powerful JavaScript engine and loads pages rapidly using the WebKit open source rendering engine.
Webkit is an open source rendering engine which started as an engine for the Linux platform and was modified by Apple to support Mac and Windows.
WebKit ist ein Open Source-Rendering-Modul, das zunächst als Modul für die Linux-Plattform entwickelt und von Apple für den Support von Mac und Windows modifiziert wurde.
Safari is built on WebKit, the industry-leading open-source rendering engine.
QtWeb is free, non-commercial and open source project based on Nokia's Qt framework and Apple's WebKit rendering engine (the same as being used in Apple Safari and Google Chrome).
Er ist frei, nicht kommerziell und Open-Source. QtWeb basiert auf Nokia's Qt-Framework und Apple's WebKit Rendering-Engine (die gleiche wie bei Apple's Safari und Google's Chrome).
Currently, the rendering engine is a pure software renderer.
Derzeit ist die Rendering Engine noch ein reiner Software Renderer.
WebKit is a rendering engine used by many modern browsers including Chromium.
WebKit wird von vielen modernen Browsern verwendet, einschließlich Chromium.
They also wanted to extend the rendering engine with new functionalities.
Außerdem wollten sie die Rendering Engine um neue Funktionalitäten erweitern.
We have enhanced some core parts of our rendering engine to improve this.
Es wurden einige Kernkomponenten erweitert, um dieses Verhalten zu verbessern.
The rendering engine is able to render geometry as well as volume photorealistically.
Die Rendering-Engine ist in der Lage Geometrie sowie auch Volumen photorealistisch zu rendern.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.