After successful installation you will find the icon of the software in the Windows task bar (green sign with check mark)
Nach erfolgreicher Installation finden Sie das Icon der Software in der Windows Taskleiste (grünes Schild mit Häkchen)
In this way you can, for example, drag files from the desktop into a folder, view windows from two apps together, and access the Windows task bar or Mac menu items and Dock.
Auf diese Weise können Sie beispielsweise Dateien vom Desktop in einen Ordner ziehen, die Fenster zweier Apps nebeneinander sehen und auf die Windows Taskleiste, Mac Menü-Elemente oder das Dock zugreifen.
Shows the generation progress in the Windows task bar
Anzeige des Fortschritts in der Taskleiste von Windows
Download window is minimized in the Windows task bar
Minimiertes Download-Fenster in der Taskleiste von Windows
Windows task bar menu labels are not rendered properly in some locales with multibyte characters.
Menübeschriftungen in der Windows-Taskleiste werden in einigen Sprachumgebungen mit Multibyte-Zeichen nicht korrekt dargestellt.
Fixed user interface issue when the Windows task bar is configured to auto-hide
Fixed User Interface Problem, wenn die Windows-Taskleiste konfiguriert ist, um automatisch zu verbergen
The merge task appears in the Windows task bar () to show that the merge process is running.
Durch die Anzeige des Zusammenführungs-Tasks in der Windows-Taskleiste () ist erkennbar, dass die Zusammenführung ausgeführt wird.
When playing audio files, the image field disappears and the title number and the current play time are displayed in the Windows task bar
Bei Audio-Dateien verschwindet das Bildfeld und in der Windows-Taskleiste werden die Titelnummer und die aktuelle Spielzeit angezeigt
In the Windows task bar in the lower right corner on the desktop, one of the following icons displays
Auf der Windows-Taskleiste unten rechts auf dem Desktop wird eines der folgenden Symbole angezeigt
A system status bar, comparable to the Windows task bar, enables you to keep track of up to four displays with 20 windows each.
Eine System-Buttonleiste mit bis zu 20 Schaltflächen ermöglicht ähnlich wie die Windows-Taskleiste die Übersicht über bis zu vier Displays zu behalten.
Eyefinity 2.0 technology features all-new support for Stereo 3D, universal bezel compensation and brand new display configurations which allows the user to configure custom resolutions and the ability to relocate the Windows task bar to an arbitrary screen.
Die neue Eyefinity 2.0 Technologie bietet völlig neue Unterstützung für Stereo 3D, universal Bezel Kompensation und neuartige Display-Konfigurationen, die es dem Benutzer ermöglicht, eigene Auflösung zu generieren und die Windows-Taskleiste auf einen beliebigen Bildschirm zu verlagern.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.