Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a Datamatrix code
Traduction de "a Datamatrix code" en allemand
Datamatrix-Code
eines Datamatrix-Codes
The KeySecure code is applied to a label in human- readable form and as a Datamatrix Code (DMC).
Der KeySecure-Code wird in Klarschrift und als Datamatrix-Code (DMC) auf einem Label auf- gebracht.
The safety features are checked by scanning a Datamatrix code at the points of sale, such as pharmacies, doctors' surgeries or hospitals, before dispensing the medicine.
Die Prüfung der Sicherheitsmerkmalen erfolgt durch das abscannen eines Datamatrix-Codes bei den abgabeberechtigten Stellen, wie Apotheken, Arztpraxen oder Spitäler, vor der Abgabe des Arzneimittels.
The station designed to mark and verify a Datamatrix code.
Aufgabe dieser Markierstation ist die Kennzeichnung und Überprüfung eines DataMatrix-Codes.
In many cases an identification text marking is combined with a Datamatrix code so that the code can be read and verified by an automated process.
Oftmals wird eine Textmarkierung mit der Markierung eines DataMatrix-Codes kombiniert, damit die Lesung des Codes mit einem automatisierten Verfahren überprüft werden kann.
In a single operation, mark alphanumeric characters and a Datamatrix code!
In einem einzigen Schritt können Sie alphanumerische Zeichen und einen DataMatrix-Code markieren!
The code is printed as a clear text number, barcode or integrated in a Datamatrix code.
Der Code wird als Klarschriftnummer, Barcode oder integriert in einen 2D-Datamatrix verdruckt.
Direct marking of metal parts with a Datamatrix code
Direktmarkierung von metallischen Teile mit DataMatrix Code
Connected to our central database, it received the marking information, marks the parts with a Datamatrix code and readable text and checks this immediately.
Verbunden mit unserer zentralen Datenbank erhält sie alle Informationen, die markiert werden sollen, markiert diese als DataMatrix-Code oder lesbaren Text und verifiziert sie sofort.
For certain "difficult" applications, which do not necessitate the implementation of RFID technology and for which the use of a Datamatrix code printed directly on the label is not possible, LABELYS has developed and patented and offset information carrier.
Für bestimmte "komplizierte" Anwendungen, die die RFID Technologie nicht erlauben, und bei denen der Datamatrix Kode mit direktem Aufdruck auf das Label nicht möglich ist, hat LABELYS einen Offset Informationsträger entwickelt und das Patent hierfür eintragen lassen.
In order to comply with French legislation, which requires every pharmaceutical product distributed on the French market to be marked with a Datamatrix code, BMS has equipped its packaging lines with new machines.
Um die Auflagen des französischen Gesetzgebers zu erfüllen, der die Kennzeichnung jedes auf dem französischen Markt vertriebenen Arzneimittels mit dem Datamatrix-Code verlangt, hat BMS seine Verpackungsstraßen mit neuen Maschinen aufgerüstet.
Labels that are equipped either with an RFID chip or a Datamatrix code, the BitSecure copy protection pattern or overt anti-counterfeiting features (e.g.
Je nach Kundenbestellung werden Etiketten produziert, die entweder mit einem RFID-Chip ausgestattet oder mit einem Datamatrix-Code, dem Kopierschutzmuster BitSecure oder offenen Fälschungsschutzmerkmalen (z.
MSC Company (MSC and its partner, the Safety Glazing Certification Council, developed a laser system that engraves a Datamatrix code on the glass bottles that it manufactures.
Das Unternehmen MSC und dessen Partner, die Zertifizierungsstelle von Sicherheitsglas, entwickelte ein Laserkennzeichnungssystem, welches bei der Herstellung einen Datamatrix Code auf Glasflaschen graviert.
The scanner is conveniently calibrated using a DataMatrix code.
Die Kalibrierung des Scanners erfolgt komfortabel über einen DataMatrix-Code.
Synonymes et analogies de "a Datamatrix code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 62 ms.
