Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a certain interface
Traduction de "a certain interface" en allemand
eine bestimmte Schnittstelle
einer bestimmten Schnittstelle
If you are sure that a certain interface, a certain amount of RAM or CPU power is needed in the foreseeable future, then you can and should, of course, configure the system directly for it.
Wenn man sicher ist, dass eine bestimmte Schnittstelle, eine gewisse Menge RAM oder CPU-Leistung auf jeden Fall in absehbarer Zeit benötigt wird, dann kann und sollte man das System natürlich auch direkt dafür auslegen.
How can I find out, if I actually can use a certain interface of the -API?
Wie finde ich heraus, ob ich eine bestimmte Schnittstelle der OpenOffice-API benutzen kann?
Thus we must outline the way in which the navigation of the user is developed when dealing with a certain interface based on some parameters already mentioned and known through scientific and applied study.
So legten wir den Weg aus, wie es die Benutzernavigation entwickelt, wenn sie mit einer bestimmten Schnittstelle basierend auf einigen Parametern bereits erwähnt und bekannt durch die wissenschaftliche und angewandte Studie handelt.
By the way, expert teams from many different European countries, primarily Italy and Spain, are working on the iCub project, always at a certain interface.
Für das iCub Projekt arbeiten übrigens Expertenteams aus vielen verschiedenen europäischen Ländern, vornehmlich Italien und Spanien, immer an einer bestimmten Schnittstelle.
Any entity can be "bought" if it implements a certain interface, and it is also possible to do a checkout without any products at all.
Jeder beliebige Inhalt kann als "käuflich" markiert werden, wenn dies entsprechend implementiert wird. Zudem ist möglich, den Checkout-Prozess ohne ein ausgewähltes Produkt zu durchlaufen.
If you have restricted the access of a driver to a certain interface board, e.g. due to security reasons, you need to adapt the board selection in the initialization process to either the new board or to autodetect, if you wish to be more flexible.
Sollten Sie den Zugriff des Treibers auf einen Interface-Typ beschränkt haben, z.B. aus Sicherheitsgründen, so müssen Sie die Interface-Auswahl im Initialisierungsprozess auf das neue Interface anpassen oder auf "Autodetect" ändern, um die Flexibilität zu erhöhen.
Our example should search all available DLLs in a current directory for a certain interface.
Unser Beispiel soll alle vorhandenen DLLs im aktuellen Verzeichnis nach einem bestimmten Interface durchsuchen.
The LANCOM Firewall protects itself against spoofing by route examination, i.e. it examines, whether a packet was allowed to be received over a certain interface at all, from which it was received.
Die Geräte-Firewall schützt sich davor durch Routenprüfung, d.h. sie überprüft, ob das Paket überhaupt über das Interface empfangen werden durfte, von dem es empfangen wurde.
OPS specifies a certain interface (a PIN Connector for video signal, audio signal, power, ...) for the Player to be placed into the OPS slot (often found in modern screens).
OPS spezifiziert eine Schnittstelle (ein PIN-Connector für Bildsignal, Tonsignal, Strom, ...) für (in der Regel in hierfür geeignete Displays einsteckbare) Player.
There should also be the option of specifying a name for a certain interface directly on the host object via the Univention Management Console and allowing the management of VLAN IDs for assignment via a RADIUS server.
Auch soll die Möglichkeit geschaffen werden, einen Namen für ein bestimmtes Interface direkt am Hostobjekt über die Univention Management Console zu vergeben und das Management von VLAN lds für die Zuordnung über einen Radius Server zu ermöglichen.
Synonymes et analogies de "a certain interface" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 67 ms.
