Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a code system
Traduction de "a code system" en allemand
ein Codesystem
ein Code-System
eines Codesystems
The parallel data communication arrangement of claim 3, wherein the bias voltage is defined by a code system used to represent the data as encoded data on the data-carrying lines.
Parallele Datenübertragungsanordnung nach Anspruch 3, wobei die Vorspannung durch ein Codesystem definiert wird, das verwendet wird, um die Daten auf den Datenübertragungsleitungen als codierte Daten darzustellen.
Develop a code system, import your RTF files, code interesting passages, write memos on them, search for certain terms and automatically or manually code the references, use search filters and work with the frequency distribution of codes.
Entwickeln Sie ein Codesystem, importieren Ihre RTF-Dateien, codieren spannende Passagen, schreiben Memos zu Textstellen, suchen nach Begriffen und codieren Fundstellen manuell oder automatisch, filtern Aussagen und arbeiten mit Häufigkeitsverteilungen von Codes.
Additional options such as a code system for activation of the installation or a drinking water hose for hygienic filling round out the RoadPump range.
Zusätzliche Ausstattungsoptionen wie beispielsweise ein Code-System zur Aktivierung der Anlage oder ein Trinkwasserschlauch zur hygienischen Wasserbefüllung ergänzen das RoadPump-Sortiment.
Description Map Outside the business hours of reception, you have access to the hotel through a code system.
Beschreibung Karte Außerhalb der Rezeptionszeiten haben Sie über ein Code-System Zugang zum Hotel.
However, we do have a code system on our Guest House entrance where you can punch in a code to gain access.
Allerdings haben wir ein Codesystem an unserem Eingang im Gästehaus, wo Sie einen Code einstechen können, um Zugriff zu erhalten.
For the exhibition design, Studio Mahr developed a code system similar to a classical archive system.
Für das Ausstellungsdesign entwickelte Studio Mahr ein Code-System, ähnlich dem eines klassischen Archivierungs-Systems.
The use of a code system is therefore unnecessary here.
Deshalb ist das Anwenden des Code-Systems hier nicht notwendig.
In addition, each stripe is allocated a particular width and coloration, as in a code system.
Dabei ist jedem Strich wie in einem Codesystem eine bestimmte Breite und Farbigkeit zugewiesen.
Our apartments can be accessed via a code system twenty-four hours a day, seven days a week.
Sie können auf unsere Appartements 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche, über einen Code eintreten.
The gripper that is no longer needed is put away and another one is taken out of a group of six grippers, depending on a code system.
Der nicht mehr benötigte Greifer wird abgelegt und der jeweils benötigte mit Hilfe einer Codierung aus bis zu sechs unterschiedlichen Greifern aufgenommen.
Methodologically, this is often called a system of categories, a code system or code book.
Methodisch werden hierfür unterschiedliche Begrifflichkeiten verwendet, häufig wird hierbei von einem Kategoriensystem, Codesystem oder Codebook gesprochen.
Another issue which warrants attention is languages: although the one-stop scheme uses a code system for the exchange of information, proper dialogue may prove to be necessary and could involve formulas which it is not always possible to standardise.
Ein weiterer Aspekt betrifft die Sprachenfrage: wenngleich der Informationsaustausch mit der einzigen Anlaufstelle auf der Grundlage von Codes erfolgt, so kann sich doch mitunter ein unmittelbarer, mit Standardformulierungen nicht zu realisierender Dialog als erforderlich erweisen.
An apparatus according to Claim 1, wherein said reading means determines whether an internal code of a code system corresponding to the input character code is stored in the memory means by referring to the conversion table, and reads the internal code in response to such determination.
Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leseeinrichtung unter Bezugnahme auf die Umwandlungstabelle bestimmt, ob ein innerer Code eines Codesystems entsprechend dem eingegebenen Zeichencode in der Speichereinrichtung gespeichert ist, und den inneren Code ansprechend auf eine derartige Bestimmung liest.
Synonymes et analogies de "a code system" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a code system
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 107 ms.
