Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ein Codewort
A spread spectrum communication system claimed in Claim 1, further adapted to assign a code-word or a plural of code-words belonging to respective said code-sets to a user for its exclusive use so as not to allow any other users to use the same code-words.
Spreizspektrum-Kommunikationssystem nach Anspruch 1, das ferner so ausgelegt ist, daß es einem Benutzer ein Codewort oder plurale Codewörter, die zu den jeweiligen besagten Codesätzen gehören, zu seiner ausschließlichen Verwendung zuweist, um es so anderen Benutzern nicht zu erlauben, dieselben Codewörter zu verwenden.
This glimpse into the future mirrors today's perceptions of a maturing (a code-word for losing its edge) American economy and a Europe able to play catch-up because the new business culture is at last taking hold.
Dieser kurze Blick in die Zukunft spiegelt die heutige Wahrnehmung einer reifenden (ein Codewort für die Einbuße seiner Schärfe) amerikanischen Wirtschaft und eines Europa, das fähig ist, Boden gut zu machen, weil die neue Business-Kultur schließlich Einzug hält.
A method according to any one of the preceding claims, wherein the compressed image includes a code-word which is derived in accordance with a predetermined rule.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das komprimierte Bild ein nach einer vorgegebenen Regel abgeleitetes Codewort aufweist.
For opening a code-word is questioned
Zum Öffnen wird ein Kennwort abgefragt
Users from all over the world can combine about a user name and a code-word, Internet connection and a Windows-based PC with the central server.
Anwender aus aller Welt können sich über einen Benutzernamen und ein Kennwort, eine Internet- Verbindung und einen Windows-basierten PC mit dem zentralen Server verbinden.
Due to the sensitive and illegal nature of the opium dealings, the CCP used the word "soap" as a code-word for opium.
Wegen der Empfindlichkeit des Themas bezeichnete die KPC das Opium als Seife, da die KP Opium exportierte um Einnahmen zu erzielen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.