Traduction de "a comprehensive basic knowledge" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ein breites Grundwissen
At the end of their apprenticeship they have a comprehensive basic knowledge that they can later build on through specializing in a discipline of their choice.
Am Ende der Lehrzeit verfügt man über ein breites Grundwissen, welches sich in beliebigen Fachrichtungen aufbauen lässt.
In order to combine the knowledge on the single bee products with a comprehensive basic knowledge on the biological, ecological and economic production conditions, I solidly researched in university and state libraries as well as in the Web.
Um die Kenntnisse über die einzelnen Produkte der Honigbiene in ein breites Grundwissen über die sowohl biologischen, als auch ökologischen und ökonomischen Produktionsbedingungen einzubetten, recherchierte ich umfassend in Hochschul- und Landesbibliotheken und im Internet.
They provide both a comprehensive basic knowledge and detailed insights into heat transfer engineering - a valuable resource for engineers in research and industry as well as for thermal engineering university students.
Sie bieten umfassendes Grundlagenwissen und detaillierte Einblicke in die Wärmeübertragungstechnik - eine wertvolle Ressource sowohl für Ingenieure in Forschung und Industrie als auch für die Lehre der Wärmetechnik an Hochschulen.
The training conveys participants a comprehensive basic knowledge for the business definition and modeling of business rules using Visual Rules. It addresses all those who have minimal experiences with the product.
Die Schulung "Modellierung von Geschäftsregeln mit der Visual Rules Suite" vermittelt den Teilnehmern ein umfangreiches Grundwissen zur fachlichen Definition und Modellierung von Geschäftsregeln mit Visual Rules.
The tutorial requires a comprehensive basic knowledge of history and the ability to teach it in English.
Due to the multitude of possible effects the therapeutic staff has to be very experienced on the one hand and should also be equipped with a comprehensive basic knowledge in medicine on the other hand.
Wegen der Vielfalt der möglichen Effekte müssen die Behandelnden über ein hohes Maß von Erfahrung einerseits und über ein solides medizinisches Grundlagenwissen andererseits verfügen.
Not only should all pupils get a comprehensive basic knowledge but consequences for the contents and the organisation of learning processes have been demanded for all school subjects: a great challenge for the continuation of all teachers' education.
Allen Schülerinnen und Schülern sollte nicht nur eine umfassende Grundbildung vermittelt werden. Konsequenzen wurden auch für die Inhalte aller Fächer gefordert: Eine hohe Herausforderung für die Weiterbildung aller Lehrerinnen und Lehrer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.