Traduction de "a comprehensive supporting program" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ein umfangreiches Rahmenprogramm
ein umfassendes Rahmenprogramm
einem umfangreichen Rahmenprogramm
Each of the special exhibitions is accompanied by a comprehensive supporting program.
Die Sonderausstellungen werden jeweils durch ein umfangreiches Rahmenprogramm ergänzt.
In addition, we are again offering a comprehensive supporting program with workshops, training sessions, festival projects and discussion groups.
Außerdem bieten wir wieder ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Workshops, Fortbildungen, Festivalprojekten und Diskussionsrunden an.
Around your sales area we offer a comprehensive supporting program, that leaves no visitor wishes open!
Rund um Ihre Verkaufsfläche bieten wir ein umfassendes Rahmenprogramm an, das keine Besucherwünsche offen lässt!
On the weekend following the opening of the research and exhibition project Digital Imaginaries - Africas in Production, a comprehensive supporting program will be offered at the ZKM.
Zur Eröffnung des Ausstellungs-und Rechercheprojekts Digital Imaginaries - Africas in Production wird im ZKM am Wochenende nach der Eröffnung ein umfassendes Rahmenprogramm geboten.
The show was accompanied by a comprehensive supporting program for visitors and exhibitors.
Begleitet wurde die Messe von einem umfangreichen Rahmenprogramm für Besucher und Aussteller.
Furthermore, industry representatives will benefit from a comprehensive supporting program with top-rate conferences.
Zusätzlich profitieren Branchenvertreter von einem umfangreichen Rahmenprogramm mit hochkarätigen Konferenzen.
In addition to the many innovations at the trade fair, visitors to ISPO Beijing can expect a comprehensive supporting program with presentations, podium discussions and panels.
Neben den zahlreichen Innovationen auf der Messe erwartet die Besucher der ISPO Beijing ein umfangreiches Rahmenprogramm, mit Vorträgen, Podiumsdiskussionen und Foren.
08.06.2017 The Food Processing and Packaging Machinery Association within VDMA, the conceptual sponsor of drinktec, is organizing a comprehensive supporting program at the world leading trade fair for the beverage and liquid foods industry. Show article First Former
08.06.2017 Der VDMA Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen, ideell-fachlicher Träger der drinktec, gestaltet auf der Weltleitmesse für die Getränke- und Liquid Food Industrie ein umfassendes Rahmenprogramm.
The Dirt Jump Contest 26TRIX of the UCI Mountain Bike Downhill World Cup and a comprehensive supporting program makes the heart of every mountain bike enthusiast beat faster.
Der Dirt Jump Contest 26TRIX der UCI Mountainbike Downhill Worldcup und ein umfangreiches Rahmenprogramm lassen das Herz eines jeden Mountainbike-Begeisterten höher schlagen.
Hence, from the outset we developed a comprehensive supporting program: For example, children can celebrate their birthdays at the MINISCHIRN and choose the program they want from a range of ten different workshops.
So haben wir von Anfang an ein umfangreiches Begleitprogramm entwickelt: Kinder können etwa ihren Geburtstag in der MINISCHIRN feiern und dabei aus zehn verschiedenen Workshops das passende Programm auswählen.
The performances are accompanied by a comprehensive supporting program with introductory matinees before the ballet premieres, piece introductions before the performances, ballet discussions and a variety of special children's, youth and school projects.
Begleitet werden die Vorstellungen von einem umfassenden Rahmenprogramm mit Einführungsmatineen vor den Ballettpremieren, Stück-Einführungen vor den Vorstellungen, regelmässig stattfindenden Ballettgesprächen und einer Vielzahl spezieller Kinder-, Jugend- und Schulprojekte.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.