Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a computer program for executing
Traduction de "a computer program for executing" en allemand
ein Computerprogramm zum Ausführen
ein Computerprogramm zur Ausführung
A storage medium wherein is located a computer program for executing the method of any one of claims 1-10.
Datenträger, in welchem sich ein Computerprogramm zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1-10 befindet.
A base station having means to perform the method of any one of claims 21 to 41. A computer program product encoding a computer program for executing a computer process to perform the method of one of claims 1 to 19 and 21 to 41.
Basisstation mit Einrichtungen zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 21 bis 41. Computerprogramm-Erzeugnis, das ein Computerprogramm zum Ausführen eines Computerprozesses zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 19 und 21 bis 41 kodiert.
A data stream representative of a computer program for executing a program as claimed in Claim 36 or a method as claimed in any one of Claims 1 to 16.
Datenstromtyp für ein Computerprogramm zur Ausführung eines Programms gemäß Anspruch 36 oder einer Methode gemäß einer der Ansprüche 1 bis 16.
The computer program product of claim 16, wherein the computer program product comprises: a computer program storage medium (504,516, 519,546, 550) readable by a computer system (100,116, 300,500, 546) and encoding a computer program for executing the computer program.
Computerprogrammerzeugnis nach Anspruch 16, wobei das Computerprogrammerzeugnis umfasst: ein Computerprogramm-Speichermedium (504,516, 519,546, 550), das von einem Computersystem (100,116, 300,500, 546) gelesen werden kann und ein Computerprogramm zum Ausführen des Computerprogramms codiert.
A data stream representative of a computer program for executing a method as claimed in any one of claims 1 to 12 or 24 to 27.
Datenstrom, der für ein Computerprogramm für die Ausführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12 oder 24 bis 27 repräsentativ ausführt.
Program providing medium, wherein the medium provides a computer program for executing, on a computer system, data processing according to the data processing method of one of the claims 4 to 6.
Medium zum Bereitstellen eines Programms, wobei das Medium ein Computerprogramm zur Durchführung einer Datenverarbeitung nach dem Datenverarbeitungsverfahren nach einem der Ansprüche Anspruch 4 bis 6 bereitstellt.
A computer program for executing the operations of the respective means of an image generating device according to any preceding claim, when said program is run on computer apparatus.
Computerprogramm zum Ausführen der Operationen der jeweiligen Mittel einer Bilderzeugungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wenn das Programm auf einer Computereinrichtung ausgeführt wird.
A computer program for executing the steps of claim 20 when the programme is executed in a programmable apparatus according to claim 1.
Computerprogramm für die Ausführung der Schritte des Anspruchs 20, wenn das Programm in einem programmierbaren Gerät nach Anspruch 1 abläuft.
A computer program for executing a method as claimed in any one of claims 1 to 12 or 24 to 27. A data carrier which carries a computer program for executing a method as claimed in any one of claims 1 to 12 or 24 to 27.
Computerprogramm zur Ausführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12 oder 24 bis 27. Datenträger, der ein Computerprogramm zur Ausführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12 oder 24 bis 27 trägt.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 59 ms.
