Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a fully variable
Traduction de "a fully variable" en allemand
eine vollvariable
einen vollvariablen
vollvariablem
eines vollvariablen
An electromechanical multi-plate clutch allows a fully variable, spontaneously changeable distribution of forces to match suspension
Je nach Fahrsituation ermöglicht eine elektro-mechanische Lamellenkupplung eine vollvariable, spontan veränderbare Verteilung der Kraft.
For friction reduction, a fully variable oil pump and a variable engine thermal management system are used.
Zur Reibleistungsabsenkung kommen eine vollvariable Ölpumpe und ein variables Motorthermomanagementsystem zum Einsatz.
It is a fully variable mechanical valve timing system that is used in all BMW's gasoline engines.
Dabei handelt es sich um einen vollvariablen Ventiltrieb mit mechanischem Wirkprinzip, der mittlerweile an allen Ottomotoren eingesetzt wird.
The new solution for a fully variable valvetrain - ProCam.
Die neue Lösung für einen vollvariablen Ventiltrieb - ProCam.
The simple variability in the outer wheel contour - wheel exit area, together with the conventional adjusting devices upstream of the turbine wheel, allows a fully variable turbine.
Die einfache Variabilität im Radaußenkontur-Radaustrittsbereich ermöglicht zusammen mit den herkömmlichen Verstelleinrichtungen vor dem Turbinenrad eine vollvariable Turbine.
The compressor in the Studio Channel is a fully variable ultra-fast and smooth VCA-based circuit with all of the controls needed for a wide range of compression settings: ratio, threshold, attack, release and gain make up.
Der Studio Channel Kompressor bietet eine vollvariable ultra-schnelle und reibungslose VCA-basierte Schaltung mit allen notwendigen Reglern für eine breite Palette an Kompressionseinstellungen: Ratio, Threshold, Attack, Release und Aufholverstärkung.
CONTROL UNIT FOR A FULLY VARIABLE HYDRAULIC VALVE CONTROL DEVICE FOR GAS EXCHANGE VALVES ON RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES
STEUEREINHEIT FÜR EINE VOLLVARIABLE HYDRAULISCHE VENTILSTEUERVORRICHTUNG VON GASWECHSELVENTILEN AN HUBKOLBENBRENNKRAFTMASCHINEN
The machine has a fully variable speed control with pulse and fold functions for maximum controllability.
Die Maschine hat eine stufenlose Geschwindigkeitsregelung mit Impulsfunktion und Funktion für sanftes Unterheben.
The main feature of this power generating engine is the missing crankshaft which allows a fully variable adjustment of cylinder stroke and compression.
Hauptmerkmal dieser stromerzeugenden Motoreinheit ist die fehlende Kurbelwelle, was eine vollkommen variable Einstellung des Hubraumes und der Verdichtung erlaubt.
In this thesis, a concept will be explained that makes it possible to realize a fully variable valve timing by means of hydraulic actuation.
In dieser Arbeit wird ein Konzept erläutert, dass es ermöglichen soll, mittels hydraulischer Betätigung einen vollkommen variablen Ventiltrieb zu realisieren.
The chair should have a fully variable headrest (slant and trunk length).
Der Stuhl sollte über eine stufenlos verstellbare Kopfstütze (Neigung und Stammlängenänderung) verfügen.
At the same time, by providing a mounting rail (8, 74, 78), a fully variable possibility exists, independent of the position of reinforcement elements, to fasten components inside the vehicle cabin.
Gleichzeitig wird durch das Bereitstellen einer Halterschiene (8, 74, 78) eine völlig variable und von der Position von Versteifungselementen unabhängige Möglichkeit bereitgestellt, Baueinheiten etwa innerhalb der Fahrzeugkabine zu befestigen.
The lecturer illustrated the concept development, the practical implementation and first measurements of a fully variable, electro-hydraulic system for the control of pumping work in gasoline engines.
Es wurden die Konzeption, die Realisierung sowie erste Messungen eines vollvariablen, elektrohydraulischen Systems zur Steuerung des Ladungswechsels von Verbrennungsmotoren beschrieben.
Synonymes et analogies de "a fully variable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 63 ms.
