Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a knowledge based
Traduction de "a knowledge based" en allemand
einer wissensbasierten
eine wissensbasierte
einer wissensgestützten
ein wissensbasiertes
einer auf Wissen basierenden
ein wissensbasierter
Wissensgesellschaft
Competent and dedicated fellow employees are the most important asset of a knowledge based organisation.
Kompetente und engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind der wichtigste Faktor in einer wissensbasierten Organisation.
In particular the modern, innovative technologies which are playing a steadily increasing role in a knowledge based global economy will benefit.
Insbesondere die modernen, innovativen Technologien, die eine immer größere Rolle in einer wissensbasierten globalisierten Wirtschaft spielen, werden davon profitieren.
This objective will generate new impulses and create hitherto hidden opportunities for a knowledge based society.
Diese Zielsetzung wird für neue Impulse sorgen und bisher unbekannte Möglichkeiten für eine wissensbasierte Gesellschaft eröffnen.
Goal of this project was a knowledge based determination of the plant species of the sorting result additional to the separation of the species.
Ziel des gegenständlichen Projektes war es zusätzlich zu dieser Trennung nach Pflanzenarten auch eine wissensbasierte Artbestimmung durchzuführen.
The market benefits from a well-developed infrastructure, a dependable legal system and a knowledge based economy where research is highly valued.
Außerdem profitiert der Markt von einer sehr gut ausgebauten Infrastruktur, einem verlässlichen Rechtssystem, einer wissensgestützten Wirtschaft, in der Forschung wertgeschätzt wird.
Any unforeseen policy needs will be addressed in a flexible way and may, for example, relate to standardisation, to support the safe transformation towards a knowledge based industry, or to potential environmental and health impacts arising from nano-technologies.
Unvorhergesehene politische Erfordernisse werden flexibel angegangen. Dabei kann es etwa um die Normung gehen, um die Unterstützung des sicheren Wandels hin zu einer wissensgestützten Industrie oder um die möglichen Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit aufgrund der Nanotechnologien.
Productivity needs to be strengthened by paying more attention to the quality of labour supply in a knowledge based economy.
Die Produktivität muss erhöht werden, indem der Qualität des Arbeitskräfteangebots in einer wissensbasierten Wirtschaft mehr Beachtung geschenkt wird.
These indicators provide a focus on a key segment of the labour market for the development of a knowledge based economy.
Im Mittelpunkt steht ein Segment des Arbeitsmarktes, das für die Entwicklung einer wissensbasierten Gesellschaft von entscheidender Bedeutung ist.
This new pilot action will build on existing experiences and support projects that demonstrate the different paths regions may follow to achieve more rapidly a knowledge based economy.
Das neue Pilotprojekt baut auf vorhandenen Erfahrungen auf und unterstützt Projekte, die aufzeigen, wie Regionen schneller zu einer wissensbasierten Wirtschaft gelangen können.
Productivity needs to be raised so as to improve living standards and employment; this is to be accomplished by the creation of a knowledge based economy.
Zur Verbesserung des Lebensstandards und der Beschäftigungslage muss die Produktivität erhöht werden; dies muss durch die Schaffung einer wissensbasierten Wirtschaft erreicht werden.
Globalization, the transition to a knowledge based economy and the self-accelerating techno-scientific progress are driving increasing complexity and permanent structural change.
Die Globalisierung, der Übergang zu einer wissensbasierten Wirtschaftsordnung, sowie der selbstbeschleunigende technisch-wissenschaftliche Fortschritt wirken verstärkend auf die zunehmende Komplexität und den ständigen Strukturwandel ein.
The priority seeks to develop in a sustainable manner the capacity of key towns and locations to accommodate new investment, especially enabling the development of a knowledge based and higher added value economy.
Durch diese Prioritätsachse sollen die Kapazitäten der wichtigsten Städte und Ortschaften, neue Investitionen einzusetzen, nachhaltig gestärkt werden, insbesondere durch Förderung der Entwicklung einer wissensbasierten Wirtschaft mit höherer Wertschöpfung.
Our main aim is to promote a knowledge based society and therefore promoting an "evidence-based medicine".
Unsere Hauptziele sind die Förderung einer wissensbasierten Gesellschaft und die Förderung von „Evidenz Basierter Medizin".
Synonymes et analogies de "a knowledge based" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a knowledge based
Résultats: 106. Exacts: 106. Temps écoulé: 153 ms.
