Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a long code
Traduction de "a long code" en allemand
einem langen Code
einer Langcodegruppe
so it can't be a long code.
Also kann es kein langer Code sein.
Adjacent to it was a sign indicating a long code that needed to be typed in order to open the elevator door.
Daneben hängt ein Schild mit einem langen Code, den man eingibt, um die Tür zu öffnen.
If you want to reach and be reachable by consumers in other countries, you'll need a long code.
Wenn Sie Kunden in anderen Ländern erreichen und erreichbar sein wollen, benötigen Sie eine Langwahlnummer.
The wireless base station of any preceding claim, wherein the code comprises a long code.
Drahtlose Basisstation nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei der Code einen langen Code enthält.
The wireless base station of any of claims 1-21, wherein the code comprises a composite of a long code and a short code.
Drahtlose Basisstation nach einem der Ansprüche 1-21, wobei der Code einen Verbund aus einem langen Code und einem kurzen Code enthält.
The method of any preceding claim, further comprising: scrambling the user-specific signaling for each wireless device with a long code generated using a unique long code mask for the wireless device.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verfahren weiterhin Folgendes aufweist: Verwürfeln der benutzerspezifischen Signalisierung für jede Drahtlosvorrichtung mit einem langen Code, der generiert wird unter Verwendung einer für die Drahtlosvorrichtung einmaligen Langcodemaske.
The method as claimed in claim 5, wherein for designation of the reverse link common channel, the base station determines a long code to be used as a spreading sequence by the mobile station.
The method as claimed in claim 19, further comprising the step of receiving information related to a long code to be used as spreading code for a reverse link common channel designated by the base station.
Verfahren nach Anspruch 19, weiterhin enthaltend den Schritt des Empfangens von Information, der sich auf einen Langkode bezieht, der als Spreizkode für einen von der Basisstation bezeichneten Rückverbindungs-Gemeinsamkanal zu verwenden ist.
A transceiver for a wireless communication system as claimed in claim 6, wherein the first code counter comprises a long code counter and wherein the second code counter comprises a short code counter.
Sender/Empfänger für ein drahtloses Kommunikationssystem nach Anspruch 6, bei dem der erste Codezähler einen Langcode-Zähler umfasst und bei dem der zweite Codezähler einen Kurzcode-Zähler umfasst.
The mobile station of claim 23, further comprising: means for identifying a long code group by identifying a sequence of spreading codes used to transmit information on a plurality of differently numbered timeslots received on said control channel.
Mobilstation nach Anspruch 24, ferner eine Vorrichtung umfassend zum Identifizieren einer Langcodegruppe durch die Identifizierungsabfolge von Spreizcodes und zum Senden von Information auf einer Vielzahl unterschiedlicher nummerierter Zeitschlitze, die auf dem Steuerkanal empfangen werden.
The receiver of claim 27 or 28, further comprising a long code generator for repeatedly generating said long code in synchronization with said second clock signal for each chip and for applying said long codes to each of said multipath separating part.
Empfänger nach Anspruch 27 oder 28, ferner mit einem Langcodegenerator zum wiederholten Erzeugen des langen Codes in Synchronisation mit dem zweiten Taktsignal für jeden Chip und zum Anlegen des langen Codes an jedes der Mehrweg-Trennteile.
The apparatus of any of claims 42 to 49, further comprising: means for scrambling the traffic data for the dynamic shared forward link data channel with a long code generated using a common long code mask for the dynamic shared forward link data channel.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 42 bis 49, die weiterhin Folgendes aufweist: Mittel zum Verwürfein der Verkehrsdaten für den dynamisch gemeinsam genutzten Vorwärtsverbindungs-Datenkanal mit einem Langcode generiert unter Verwendung einer gemeinsamen Langcodemaske für den dynamisch gemeinsam genutzten Vorwärtsverbindungs-Datenkanal.
A virtual number, also referred to as a dedicated number, can either be a four-digit short code, or a long code with a full-length phone number depending on your needs.
Eine virtuelle Nummer, auch als dedizierte Nummer bezeichnet, kann entweder ein vierstelliger Shortcode oder ein lange "Code" mit einer Telefonnummer in voller Länge sein.
Synonymes et analogies de "a long code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 589 ms.
