Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a post-processing method
Traduction de "a post-processing method" en allemand
Nachbearbeitungsverfahren
The main advantages of neural networks as a post-processing method are that they can recognize non-linear correlations independently and continuously adapt their knowledge of them.
Die Vorteile von neuronalen Netzen als Nachbearbeitungsverfahren lägen vor allem darin, dass sie nicht-lineare Zusammenhänge eigenständig erkennen und ihr Wissen darüber kontinuierlich anpassen können.
A decoding method intended to provide decoded digital images and comprising a post-processing method as claimed in Claim 1, in order to post-process the decoded digital images so as to supply post-processed digital images.
Decodierverfahren, das zum Bereitstellen decodierter digitaler Bilder vorgesehen ist und ein Nachbearbeitungsverfahren nach Anspruch 1 umfasst, um die decodierten digitalen Bilder nachzubearbeiten, um so nachbearbeitete digitale Bilder zu liefern.
A post-processing method as defined in claim 20, comprising receiving the pitch delay T through a bitstream.
Verfahren zur Nachverarbeitung nach Anspruch 21, umfassend das Empfangen der Tonhöhenverzögerung T durch einen Bitstrom.
A post-processing method as defined in claim 1, wherein applying post-processing to at least one of the frequency sub-band signals comprises adaptively filtering said at least one frequency sub-band signal.
Verfahren zur Nachverarbeitung nach Anspruch 1, wobei die Nachverarbeitung an mindestens einem der Frequenz-Sub-Band-Signale das adaptive Filtern des mindestens einen Frequenz-Sub-Band-Signals umfasst.
A post-processing method as defined in claim 6, wherein applying post-processing to the decoded sound signal (112) comprises pitch enhancing said decoded sound signal (112) to reduce an inter-harmonic noise in the decoded sound signal (112).
Verfahren zur Nachverarbeitung nach Anspruch 6, wobei das Anwenden der Nachverarbeitung an dem dekodierten Tonsignal (112) die Tonhöhenverbesserung des dekodierten Tonsignals (112) umfasst, um ein zwischenharmonisches Rauschen in dem dekodierten Tonsignals (112) zu verringern.
A post-processing method as defined in claim 7, wherein applying post-processing to the decoded sound signal (112) further comprises a second low-pass filtering of the decoded sound signal (112) prior to pitch enhancing said decoded sound signal (112).
Verfahren zur Nachverarbeitung nach Anspruch 7, wobei das Anwenden der Nachverarbeitung an dem dekodierten Tonsignal (112) des Weiteren ein zweites Tiefpassfiltern des dekodierten Tonsignals (112) vor der Tonhöhenverbesserung des dekodierten Tonsignals (112) umfasst.
A post-processing method as defined in claim 20, comprising calculating the pitch delay T in response to the decoded sound signal (112) for an improved pitch tracking.
Verfahren zur Nachverarbeitung nach Anspruch 20, umfassend das Berechnen der Tonhöhenverzögerung T als Reaktion auf das dekodierte Tonsignal (112) für eine verbesserte Tonhöhenerkennung (Pitch Tracking).
A post-processing method as claimed in Claim 1, in which the filtering step comprises median filtering, which is able to replace a current pixel with a pixel from a set comprising said current pixel and pixels surrounding the current pixel.
Nachbearbeitungsverfahren nach Anspruch 1, wobei der Filterschritt Medianfilterung umfasst, die ein aktuelles Pixel durch ein Pixel aus einer Menge ersetzen kann, die das aktuelle Pixel und Pixel umfasst, die das aktuelle Pixel umgeben.
A post-processing method as claimed in Claim 1, in which the filtering step is applied to a pixel in an investigation zone only if a quantization step for the corresponding coding block is greater than a predetermined value.
Nachbearbeitungsverfahren nach Anspruch 1, wobei der Filterschritt auf ein Pixel in einer Untersuchungszone nur angewendet wird, wenn ein Quantisierungsschritt für den entsprechenden Codierblock größer als ein vorgegebener Wert ist.
A post-processing method as claimed in Claim 2, in which a replacement takes place if a median value of the set of pixels differs from the value of the current pixel only by a value below a predetermined threshold.
Nachbearbeitungsverfahren nach Anspruch 2, wobei ein Ersetzen stattfindet, wenn sich ein Medianwert der Menge von Pixeln vom Wert des aktuellen Pixels nur um einen Wert unterhalb einer vorgegebenen Schwelle unterscheidet.
A post-processing method as claimed in Claim 1, wherein the gradient filtering uses a filter of the Sobel type.
Nachbearbeitungsverfahren nach Anspruch 1, wobei die Gradientenfilterung einen Filter des Sobel-Typs verwendet.
A post-processing method as defined in claim 10, further comprising summing the frequency upper-band and lower-band signals to produce an output post-processed decoded sound signal.
Verfahren zur Nachverarbeitung nach Anspruch 10, des Weiteren umfassend das Summieren der Frequenz-Upper-Band- und der Frequenz-Lower-Band-Signale, um ein ausgegebenes, nachverarbeitetes, dekodiertes Tonsignal zu erzeugen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a post-processing method
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 47 ms.
