Traduction de "a program designed specifically" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ein Programm, das speziell
einem Programm, das speziell
Make the cover using a program designed specifically for drawing, creating illustrations, and manipulating photographs.
Erstelle das Cover mit einem Programm, das speziell zum Zeichnen, Erstellen von Illustrationen und zu Bildbearbeitung entworfen ist.
You choose the day and time, and we will prepare a program designed specifically for your objectives.
Sie suchen sich den Tag und Zeit aus und wir bereiten Ihnen den Unterricht vor, der speziell auf ihre Lernziele zugeschnitten wurde.
Reach your fitness and health goals with a program designed specifically for your needs and abilities.
Erreichen Sie Ihre Ziele mit einem Programm, das speziell auf Ihre Wünsche, Bedürfnisse und Fähigkeiten zugeschnitten ist.
In addition to the weekly team sessions and other internal training sessions, the trainees take part in a program designed specifically to prepare them for the bar examination.
Neben den wöchentlichen Teamsitzungen und den übrigen internen Weiterbildungsveranstaltungen nehmen die Praktikantinnen und Praktikanten an einem eigens für sie konzipierten Programm zur Vorbereitung auf die Anwaltsprüfung teil.
Build a service agreement into your annual operating plan and rely on a program designed specifically to meet your budget and productivity requirements all year long.
Integrieren Sie eine Service-Vereinbarung in Ihren jährlichen Betriebsplan und vertrauen Sie auf ein Programm, das speziell darauf ausgelegt ist, Ihre Budget- und Produktivitätsanforderungen über das gesamte Jahr hinweg zu erfüllen.
If you are looking for a fully accredited business degree that integrates high academic standards with international experience, then we have a program designed specifically to meet your needs.
Wenn Sie nach einem akkreditierten Wirtschaftsstudium suchen, das hohe akademische Standards mit internationaler Erfahrung verbindet, haben wir ein Programm, das speziell... [+]
With myMetals, we offer you a program designed specifically for the scrap yard, which you can use to record and control all relevant information about your production and separation operations in order to keep track of all treatments at all times.
Um jederzeit einen Überblick über sämtliche Behandlungen zu behalten, bieten wir Ihnen mit myMetals ein speziell für den Schrottplatz entwickeltes Programm, mit dem Sie alle relevanten Informationen zu Ihren Produktions- und Separationsvorgängen festhalten und kontrollieren können.
Google Earth Outreach is a program designed specifically to help non-profit and public benefit organizations around the world leverage the power of Google Earth and Maps to illustrate and advocate for the important work they do.
Das Google Earth Outreach-Programm wurde ins Leben gerufen, um gemeinnützigen und Non-Profit-Organisationen auf der ganzen Welt mit Google Earth und Google Maps Gelegenheit zu geben, ihre wichtige Arbeit zu erklären und vorzustellen.
Once you have made the list, you can use it with the LogValidator [LOG-VALIDATOR], which is a program designed specifically to aid your testing process.
Haben Sie einmal die Liste erstellt, können Sie diese mit dem LogValidator [LOG-VALIDATOR] verwenden, ein Programm, das eigens dafür geschaffen ist, Ihren Testprozess zu unterstützen.
Textbundle Editor is a program designed specifically to work with Textbundle files.
Textbundle Editor ist ein Programm, das speziell für die Arbeit mit Textbundle-Dateien entwickelt wurde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.