Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a representative random sample
Traduction de "a representative random sample" en allemand
einer repräsentativen Stichprobe
eine repräsentative Stichprobe
Natural frequencies are the number of different cases occurring in a representative random sample.
Natürliche Häufigkeiten sind die Anzahlen der verschiedenen Fälle, die in einer repräsentativen Stichprobe auftreten.
29.8% of those surveyed agreed with this statement in a representative random sample survey in Germany.
Dieser Aussage stimmen 29,8% der Befragten einer repräsentativen Stichprobe für Deutschland zu.
Chi2-square tests were carried out to prove that the animals, which were present in the field of observation, were a representative random sample of the herd.
Der Nachweis, daß die im Beobachtungsfeld erfassten Tiere eine repräsentative Stichprobe der Herde darstellten, wurde mit Hilfe des Chi2-Tests geführt.
Since a representative random sample was drawn in both studies, the results of the surveys are based on different companies.
Da in beiden Erhebungen eine repräsentative Zufallsstichprobe gezogen wurde, basieren die Ergebnisse der Befragungen auf unterschiedlichen Betrieben.
The samples were not obtained by means of a representative random sample of the corresponding products available on the German market.
Die Proben wurden nicht durch eine repräsentative Stichprobenziehung entsprechender auf dem deutschen Markt befindlicher Produkte erhalten.
Within the framework of these measures Germany is obliged to examine a representative random sample of 8,000 such animals.
Deutschland ist im Rahmen dieser Maßnahmen verpflichtet, als repräsentative Stichprobe 8.000 solcher Tiere zu untersuchen.
It is the first study in continental Europe based upon nationwide PCR testing in a representative random sample.
Dies ist die erste nationale Repräsentativ-Erhebung zu SARS-CoV-2 in Kontinentaleuropa, und die erste basierend auf landesweiten PCR-Tests in einer Zufallsstichprobe.
To assess sales trends in Germany, Destatis takes a representative random sample of around 24,000 re- tail companies.
Zur Beurteilung der Umsatzentwicklung in Deutschland wählt Destatis eine repräsentative Stich- probe mit rund 24.000 Einzelhandelsunternehmen aus.
The present study was funded by the Swiss National Science Foundation and is based on a representative random sample of 586 5th to 9th grade teachers in Switzerland.
Bei der vorliegenden, vom Schweizerischen Nationalfonds unterstützten Studie handelt es sich um eine repräsentative Erhebung bei Schweizer Lehrpersonen des 5. bis 9. Schuljahres.
A representative random sample of children and young persons aged 6-24 from local educational facilities is to provide the basis for designing an overall strategy capable of achieving the above goals.
Mit Hilfe einer repräsentativen stichprobenartigen Untersuchung von Kindern zwischen 6 und 24 Jahren aus lokalen Ausbildungsstätten soll ein Gesamtkonzept entwickelt werden, das den oben genannten Zielen gerecht wird.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 59 ms.
