Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a script based
Traduction de "a script based" en allemand
ein Drehbuch
She wrote a script based on it and sent it to a contest.
Sie machte daraus ein Drehbuch und reichte es bei einem Wettbewerb ein.
We go one step further: together we create a script based on your concept, which is written, staged and performed with you.
Wir gehen noch weiter: Wir machen mit Ihnen zusammen aus Ihrem Konzept ein Drehbuch welches gemeinsam geschrieben, gemeinsam inszeniert und zusammen umgesetzt wird.
I'm writing a script based on the life of this lady here.
Ich schreibe ein Drehbuch, basierend auf dem Leben dieser Dame hier.
To implement this with reasonable effort in a script based process control is hardly possible.
Dies zu realisieren, ist mit einem vertretbaren Aufwand in einer Script basierten Ablaufsteuerung nahezu unmöglich.
An optimal, transparent and efficient operation is an unreachable goal when using a script based flow control.
Ein optimaler, transparenter und effizienter Betrieb ist durch eine Script basierte Steuerung der Abläufe nicht zu erreichen.
I could imagine to cooperate with someone to write a script based on my designs.
Ich könnte mir zum Beispiel vorstellen mit jemandem zusammen ein Szenario zu schreiben das ausgeht von meinen Entwürfen.
In a script based flow control this is typically implemented with the help of files which are written from one process and read by its successor.
In einer Script basierten Ablaufsteuerung wird dies typischerweise über Dateien implementiert, welche von einem Prozess geschrieben und von dessen Nachfolger gelesen werden.
If you'd like to repeat a disk cloning job without going through all the above steps each time, you can create a script based on the configuration that you set up in the wizard.
Wenn Sie ein Laufwerk mehrmals klonen möchten, ohne die oben aufgeführten Schritte ständig wiederholen zu müssen, können Sie ein Script erstellen, das auf der im Assistenten verwendeten Konfiguration basiert.
You have developed a software-application or a script based on belboon web services and API's?
Sie haben eine Software-Applikation oder ein Skript auf Basis der belboon Webservices und API's entwickelt?
The script recorder automatically creates a script based on all the actions you take in other DIAdem panels, allowing you to quickly automate your workflow.
Der Skript-Recorder erstellt automatisch ein Skript auf Grundlage aller Aktionen, die Sie in anderen DIAdem-Modulen vornehmen, und ermöglicht Ihnen so ein schnelles Automatisieren von Arbeitsabläufen.
Vakhtang Jajanidze turned places into locations and inhabitants into actors lining up to tell their own stories, which follow a script based on the proverbial "true story".
Vakhtang Jajanidze machte aus Schauplätzen Spielorte und aus Einwohnern Darsteller - angetreten, um sozusagen von sich selbst zu erzählen, und zwar auf Basis eines Drehbuchs nach der sprichwörtlichen „wahren Begebenheit".
So, to keep your ads and stock in sync, Adwords provides advertisers with a script based on inventory.
Um Ihre Anzeigen und Bestände synchron zu halten, stellt Adwords den Werbetreibenden ein Skript zur Verfügung, das auf dem Inventar basiert.
Faber-Castell can look back on a company history spanning 250 years. Günter Schwank took this opportunity to create a script based on his innovative multi-vision show. The visitors plunge into history and follow the various stages in the development of the company.
Faber-Castell blickt auf 250 Jahre Unternehmensgeschichte zurück und Günter Schwank entwarf für diesen Anlass ein Drehbuch, das auf seiner innovativen Multivisonsshow zum 225 Jährigen Bestehen basierte. Die Besucher tauchen in die mannigfaltigen Ereignisse seit der Firmengründung ein.
Synonymes et analogies de "a script based" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a script based
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 58 ms.
