Traduction de "a slight decrease in turnover" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
einem leichten Umsatzrückgang
Weak global commodity markets once again impacted on the development of the Natural Resources business unit in 2015, resulting in a slight decrease in turnover to € 103.6 million.
Die weltweit schwachen Rohstoffmärkte haben die Entwicklung des Geschäftsbereichs Rohstoffe auch 2015 beeinträchtigt, was zu einem leichten Umsatzrückgang auf 103,6 Mio. Euro führte.
TAKKT AMERICA: Solid turnover growth in local currency The TAKKT AMERICA division experienced a slight decrease in turnover of 0.8 percent in the first three months of 2014.
TAKKT AMERICA: Solides Umsatzwachstum in Landeswährung Im Geschäftsbereich TAKKT AMERICA kam es in den ersten drei Monaten des Jahres 2014 zu einem leichten Umsatzrückgang von 0,8 Prozent.
Nassau, 11 May 2017 - The Leifheit Group started off the new financial year 2017 in line with expectations with a slight decrease in turnover in the first quarter.
Nassau, 11. Mai 2017 - Der Leifheit-Konzern ist in das neue Geschäftsjahr 2017 erwartungsgemäß mit leicht rückläufigen Umsatzerlösen im ersten Quartal gestartet.
With regard to the situation in Germany in particular, a slight decrease in turnover was noted at the end of October.
Was die Situation speziell in Deutschland betreffe, müsse man per Ende Oktober noch ein leichtes Umsatzminus konstatieren.
Outside Europe, the Leifheit Group recorded a slight decrease in turnover of 0.9%.
Außerhalb Europas verzeichnet der Leifheit-Konzern einen leichten Rückgang der Umsätze um 0,9 Prozent.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.