Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a software programme
Traduction de "a software programme" en allemand
eine Software
ein Softwareprogramm
ein Software-Programm
This is a software programme that every carmaker feeds with the relevant information about its vehicles.
Das ist eine Software, die jeder Automobilhersteller mit den für seine Fahrzeuge relevanten Informationen füttert.
I developed a software programme for this purpose during my doctoral studies which enables the recording of motion sequences on the basis of video sequences.
Dazu habe ich während meiner Dissertation eine Software entwickelt, die die Erfassung von Bewegungsabläufen auf Basis von Videosequenzen erlaubt.
A web application is a software programme which is executed on a web server.
Eine Webapplikation ist ein Softwareprogramm, das auf einem Webserver ausgeführt wird.
The invention also relates to an information system and a control system for the optimum use of the runway and to a software programme for executing said method.
Ferner werden ein Informationssystem und ein Steuersystem zur optimalen Start/Landebahnnutzung sowie ein Softwareprogramm zur Ausführung des Verfahrens bereitgestellt.
Cardiomemory is a software programme that allows for the gathering, viewing and storing of all data in real time.
Cardiomemory ist ein Software-Programm, mit welchem alle Daten in Echtzeit gesammelt, angezeigt und abgespeichert werden können.
This viewer is a software programme that displays the charts and all information contained within them, without any of the additional tools that commercial navigation software offers.
Der Viewer ist ein Software-Programm, das die Karten und alle in ihnen enthaltenen Informationen darstellt, jedoch ohne die zusätzlichen Tools, die in der kommerziellen Navigationssoftware enthalten sind.
Domestic appliance according to claim 9, characterised in that the control device comprises a computer device with a writable and deletable memory and a software programme.
Haushaltsgerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinrichtung eine Rechnereinrichtung mit einem beschreibbaren und wieder löschbaren Speicher und ein Softwareprogramm umfasst.
The microprocessor (6) has a software programme with an adaptive algorithm based on multiple solutions for the analysis of the signals from the at least one sensor (2, 3, 4).
Der Mikroprozessor (6) enthält ein Software-Programm mit einem auf Mehrfachauflösung beruhenden Lernalgorithmus für die Analyse der Signale des mindestens einen Sensors (2, 3, 4).
Staff planning ground handling at airports, for example, use a software programme based on his algorithm.
So wird in der Planung der Bodenabfertigung an Flughäfen eine Software genutzt, die auf seinen Algorithmen beruhen.
Due to the complexity it seems to be sensible to convert the calculation algorithm into a software programme as part of the agreement between manufacturer and operator associations.
Aufgrund der Komplexität erscheint die Umsetzung des gesuchten Berechnungsalgorithmus in eine Software als Bestandteil der Vereinbarung der Hersteller- und Betreiberverbände sinnvoll.
The 22-year old student developed a software programme which handles the normally very time-consuming process done by design engineers in less than one minute.
Der 22-jährige Student der Leibniz Universität Hannover entwickelte eine Software, die den sonst sehr zeitaufwändigen Arbeitsprozess von Konstruktionsingenieuren in weniger als einer Minute erledigt.
The FBI has a software programme they use on photos of children that have been missing for years to show what they'd look like today.
Das FBI hat ein Software-Programm, mit dem sie nach jahrelang vermissten Kindern suchen. Zeigt, wie sie heute aussähen.
The new legislative and practical framework comprising detailed directives, a software programme (IT-tool), handbooks, information and training material as well as compilations of gender data and statistics facilitate an in-depth analysis of expected and unexpected impacts.
Der neue Gesetzes- und Handlungsrahmen umfasst ausführliche Verordnungen, ein Softwareprogramm (IT-Werkzeug), Handbücher, Aufklärungs- und Schulungsunterlagen sowie gleichstellungsrelevantes Daten- und Statistikmaterial. Diese Elemente erlauben eine tiefgehende Analyse erwarteter und unerwarteter Wirkungen.
Synonymes et analogies de "a software programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 58. Exacts: 58. Temps écoulé: 84 ms.
