Traduction de "a speech coding system" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Sprachcodierungssystem
Sprachcodiersystem
A speech coding system according to claim 1, characterized in that said reference vector is defined as t [1,1,1,... 1] in the unit vector space.
Sprachkodierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Referenzvektor in dem Einheitsvektorraum als (t [1, 1, 1, ...] definiert ist.
A method for determining optimized locations for a plurality of pulses in a speech coding system utilizing a fixed codebook having a plurality of sample locations for representing said plurality of pulses, the method comprising the step of sequentially determining the optimum locations of individual pulses.
Verfahren zum Bestimmen optimierter Stellen für mehrere Impulse in einem Sprachcodiersystem, das ein festes Codelexikon mit mehreren Abtaststellen zum Darstellen der mehreren Impulse verwendet, wobei das Verfahren den Schritt des sequentiellen Bestimmens der optimalen Stellen der einzelnen Impulse umfaßt.
Block-constrained TCQ method, and method and apparatus for quantizing LSF parameters employing the same in a speech coding system
Verfahren zur blockbeschränkten trelliskodierten Quantisierung und seine Verwendung in einem Verfahren und einer Vorrichtung zur Quantisierung von LSF-Parametern in einem Sprachkodiersystem
A speech coding system as claimed in claim 4, wherein the identification of the filter coefficient comprises application of a window to the synthesised residual.
Sprachcodierungssystem nach Anspruch 4, wobei die Identifizierung des Filterkoeffizienten das Anwenden eines Fensters auf das synthetisierte Residuum umfasst.
A speech coding system as claimed in claim 2 wherein the scale coefficients of different subbands are encoded in different numbers of bits other than zero.
Sprachcodiersystem nach Anspruch 2, bei dem die Skalierkoeffizienten verschiedener Unterbänder in verschiedene Anzahlen von Bits codiert werden, die von Null verschieden sind.
A speech coding system as set forth in claim 15, wherein the magnitudes of the powers are compared by the normalized power obtained by normalization of the said powers.
Sprachcodierungssystem nach Anspruch 15, bei welchem die Beträge der Leistungen mit einer normierten Leistung vergleichen werden, die durch Normierung derselben erhalten wurde.
A speech coding system as set forth in claim 6, wherein a cyclic adding means (20) for performing said cyclic addition is provided as part of the computing means for said evaluation computation.
Sprachcodierungssystem nach Anspruch 6, bei welchem eine Einrichtung (20) zur Durchführung der zyklischen Addition als Teil der Berechnungseinrichtung für die Bewertungsberechnung vorgesehen ist.
A speech coding system as claimed in claim 1 wherein the means (28) for determining iteratively estimates distortion and computes for each distortion estimate a bit allocation across the spectrum to near fully allocate a predetermined number of bits.
System nach Anspruch 1, wobei die Einrichtung (28) zum Bestimmen iterativ die Verzerrung abschätzt und für jede Verzerrungsabschätzung eine Bitzuweisung über das Spektrum berechnet, um nahezu vollständig eine vorbestimmte Anzahl von Bits zuzuweisen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.