Once the vehicle has been driven onto the freeway, the driver can activate the function and lean back.
Sobald der Autofahrer auf die Autobahn aufgefahren ist, kann er die Funktion aktivieren und sich zurücklehnen.
To do so, simply enter the desired number of seconds into the appropriate fields and then activate the function using the corresponding button.
Stellen Sie dazu einfach in den entsprechenden Feldern die gewünschte Anzahl von Sekunden ein und aktivieren Sie die Funktion über den zugehörigen Button.
If it works, add your SMTP server address to the list of allowed addresses and activate the function again.
Wenn es funktioniert, fügen Sie Ihren SMTP Server zur Liste der erlaubten Adressen hinzu und aktivieren Sie die Funktion wieder.
If you activate the function, the Control Panel summarizes all URLs that are opened multiple times.
Wenn Sie die Funktion aktivieren, fasst das Control Panel sämtliche URLs zusammen, die mehrere Male aufgerufen wurden.
The prerequisite for this is to activate the function "Enable remote update management" under System>Update>Settings on the device itself.
Voraussetzung dafür ist das aktivieren der Funktion "Update-Fernsteuerung zulassen" unter System>Update>Einstellungen auf dem Gerät selbst.
The driver decides whether or not to activate the function.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.