The activation code is found on or inside the card and has no value until sold.
Der Freischaltcode ist auf oder innerhalb der Karte zu finden und ist bis zum Verkauf wertlos.
The maximum number of device activations has been exceeded , the activation code is not valid appears.
Die maximale Anzahl an Geräteaktivierungen wurde überschritten , Der Aktivierungscode ist ungültig erscheint.
Only the activation code is sent unencrypted over an unencrypted e-mail to the user.
Einzig der Aktivierungscode wird unverschlüsselt über eine ebenfalls unverschlüsselte E-Mail an den Nutzer verschickt.
The activation code is listed under "order details".
Der Aktivierungscode ist unter "Einzelheiten der Bestellung" gelistet.
The activation code is verified and the public key of the user stored.
Der Aktivierungscode wird verifiziert und der Public Key des Nutzers gespeichert.
The activation code is printed in the last protocol.
Der Aktivierungscode ist im letzten Protokoll.
Your activation code is then emailed to you - enter it and you're done.
Ihr Aktivierungscode wird Ihnen dann per E-Mail zugesandt.
The activation code is a unique alphanumeric string assigned to each publisher so that domain ownership can be verified.
Der Aktivierungscode ist eine eindeutige alphanumerische Zeichenfolge, die jedem Publisher zugewiesen wird und anhand derer die Inhaberschaft der Domain geprüft werden kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.