Add a little more salt; that should do the trick for flavor.
Gib etwas mehr Salz dazu, das wird für den Geschmack reichen.
Seasoning the potatoes with rosemary adds a delightful aroma while roasting.
Das Würzen der Kartoffeln mit Rosmarin verleiht ihnen beim Rösten ein köstliches Aroma.
She adds a few dollars of knife money to her envelope each week.
Sie legt jede Woche ein paar Euro als Notgroschen in ihren Umschlag.
The scales in the song add a beautiful layer of complexity.
Die Tonleitern im Lied fügen eine wunderschöne Ebene der Komplexität hinzu.
She always adds a little extra sugar for good measure.
Sie gibt immer noch etwas extra Zucker dazu, zur guten Maßgabe.
In cooking, whey adds a tangy flavor to dishes like soups.
In der Küche verleiht Molke Gerichten wie Suppen eine pikante Note.
The potted palm tree adds a tropical touch to the backyard oasis.
Die Palme im Topf verleiht der Gartenoase einen tropischen Touch.
She always adds a hint of mint flavoring to her iced tea.
Sie fügt ihrem Eistee immer einen Hauch von Minzaroma hinzu.
After cooking, I always add a little grated cheese on top.
Nach dem Kochen gebe ich immer etwas geriebenen Käse obendrauf.
On a chilly day, hon adds a comforting sweetness to drinks.
An einem kühlen Tag verleiht Schatz Getränken eine wohlige Süße.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.