Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
adding additional layers
Traduction de "adding additional layers" en allemand
zusätzliche Ebenen
Hinzufügen zusätzlicher Schichten
Silver Efex Pro 2 is compatible with Adobe Photoshop's Smart Filter feature that enables you to perform edits after they've been applied, without adding additional layers.
Silver Efex Pro 2 ist kompatibel mit Adobe Photoshop-Smartfiltern, sodass Sie Bearbeitungen nach der Anwendung verändern können, ganz ohne zusätzliche Ebenen.
Silver Efex Pro 2 is compatible with Adobe Photoshop's Smart Filter feature that enables you to perform edits after they've been applied, without adding additional layers.
Smartfilter Silver Efex Pro 2 ist kompatibel mit Adobe Photoshop-Smartfiltern, sodass Sie Bearbeitungen nach der Anwendung verändern können, ganz ohne zusätzliche Ebenen.
In construction, it's crucial to ballast the base before adding additional layers.
Im Bauwesen ist es entscheidend, die Basis zu stabilisieren, bevor zusätzliche Schichten aufgebracht werden.
Thematically they revolve around astronomy and physics, each concept could, however, be extended by adding additional layers of meaning.
Thematisch kreisen sie um Astronomie und Physik, jeder Begriff wäre aber um zusätzliche Bedeutungsebenen erweiterbar.
Therefore, you should apply your blush little by little, adding additional layers until the color is just a shade or two past what you think looks natural.
Deswegen solltest du deinen Rouge Stück für Stück auftragen und zusätzliche Schichten auftragen, bis die Farbe nur einen oder zwei Töne dunkler aussieht als natürlich.
The fluid penetration resistance can be increased by adding additional layers of the same or other materials, or by treating one or more materials in a laminate.
Der Flüssigkeitspenetrationswiderstand kann durch Hinzufügen zusätzlicher Schichten derselben oder anderer Materialien oder durch Behandeln eines oder mehrerer Materialien in einem Laminat erhöht werden.
As with all He-Shi tanning products any depth of colour can be achieved by adding additional layers to achieve the desired tone.
Wie bei allen Bräunungsprodukten von He-Shi kann jede gewünschte Farbe erzielt werden, indem mehrere Schichten aufgetragen werden.
The Gabriel can be supplied in any fortification level and according to threats defined by the client by adding additional layers.
Das Gabriel-Modul kann durch Hinzufügen zusätzlicher Schichten mit jedem Schutzgrad und angepasst auf die durch den Kunden vorgegebenen Gefahren geliefert werden.
Thermalux Undersuit It keeps you warm without necessarily adding additional layers.
Er hält Sie warm, ohne weitere Schichten anziehen zu müssen.
You can create a Map with more than four layers by adding additional layers using the Add Layer button in the Layer Control dialog box (Map > Layer Control).
Sie können eine Karte mit mehr als vier Layern erstellen, indem Sie über die Schaltfläche Layer hinzufügen im Dialogfeld Layerkontrolle (Karte > Layerkontrolle) weitere Layer hinzufügen.
Adding additional layers of protection around your purchase is like investing in an insurance policy.
Das Hinzufügen zusätzlicher Schutzschichten um Ihren Kauf herum ist wie die Investition in eine Versicherungspolice.
They interact with one another in a functional, ecological and evolutionary relationship, adding additional layers of complexity and interdependence.
Da beide Gruppen auf funktionaler, ökologischer und evolutionärer Ebene miteinander interagieren, ergibt sich ein vielschichtiges und komplexes System gegenseitiger Beeinflussung und Abhängigkeit.
Users with extra demands are able to build the SmartWallet from source, using the automated build-system (gulp/gradle/bower/npm), adding additional layers on demand.
Benutzer, mit besonderen Ansprüchen, können ihr eigenes SmartWallet, mithilfe von automatischen build-Systemen (gulp/gradle/bower/npm) inkl. zusätzlich benötigter Programmebenen, aus dem Quellcode erstellen.
Synonymes et analogies de "adding additional layers" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 37 ms.
