Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
zusätzliche Unterlagen
zusätzlichen Papierkram
zusätzliche Papierarbeit
zusätzliche Papiere
weitere Dokumente
zusätzlichem Papierkram
Complying with the supertax could require additional paperwork for high-income earners.
Die Einhaltung der Reichensteuer könnte für Einkommensstarke zusätzliche Unterlagen erfordern.
The residentship of foreign students often requires additional paperwork and approvals.
Der Aufenthalt ausländischer Studenten erfordert oft zusätzliche Unterlagen und Genehmigungen.
They bought the used car in hard cash to avoid additional paperwork.
Sie kauften den Gebrauchtwagen in bar, um zusätzlichen Papierkram zu vermeiden.
Moreover, employers fear that the additional paperwork that goes with hiring a disabled person.
Die Arbeitgeber fürchten ferner auch zusätzlichen Papierkram, der mit der Einstellung einer behinderten Person einhergeht.
For yacht charter skippers, additional paperwork is required.
Für Yachtcharter Skipper ist zusätzliche Papierarbeit erforderlich.
Save time and costs by eliminating the need for additional paperwork.
"Sparen Sie Zeit und Kosten, indem Sie zusätzliche Papierarbeit vermeiden."
Completing an amended return requires careful attention to detail and additional paperwork.
Das Ausfüllen einer berichtigten Steuererklärung erfordert sorgfältige Aufmerksamkeit zum Detail und zusätzliche Unterlagen.
When you sign in with the relevant department you may be asked to fill out additional paperwork for food safety reasons.
Wenn Sie sich bei der zuständigen Abteilung anmelden, werden Sie möglicherweise gebeten, aus Gründen der Lebensmittelsicherheit zusätzliche Unterlagen auszufüllen.
This means additional paperwork and extra charge by the offices.
Dies bedeutet zusätzliche Papierarbeit und Kosten zwischen 50-100 EUR.
Having said that, customs border checks are to return for the first time in decades, and despite the free-trade deal, travellers and traders are expected to face queues and disruptions from additional paperwork among other things.
Allerdings sollen zum ersten Mal seit Jahrzehnten wieder Zollkontrollen an den Grenzen stattfinden, und trotz des Freihandelsabkommens werden Reisende und Händler unter anderem mit Warteschlangen und Behinderungen durch zusätzlichen Papierkram rechnen müssen.
Merely to change a few numbers in the law - set a standard of 35 hours instead of 40 and require overtime to be paid at double time instead of time and one half - should create no additional paperwork or record-keeping requirements.
Lediglich ein paar Zahlen in das Gesetz zu ändern - stellen Sie eine Standard von 35 Stunden anstelle von 40 und erfordern Überstunden bei der doppelten Zeit, anstatt Zeit und eine Hälfte bezahlt werden - sollte keine zusätzliche Unterlagen oder Aufzeichnungsanforderungen erstellen.
Most self-drive hire companies have stated they will accept EU licences without additional paperwork until further notice.
Die meisten Autovermieter haben erklärt, dass sie EU-Lizenzen bis auf Weiteres ohne zusätzlichen Papierkram akzeptieren werden.
They arranged the refund without any fuss, no additional paperwork was required.
Sie regelten die Rückerstattung ganz unkompliziert, es waren keine weiteren Formulare nötig.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.