The here presented algorithm is based on textural and structural analysis of horizontal precipitation maps.
Der entwickelte Algorithmus basiert auf textureller und struktureller Auswertung von horizontalen Niederschlagskarten.
An "asymmetric algorithm" where the security of the algorithm is based on any of the following
Verwendung "asymmetrischer Algorithmen", deren Sicherheit auf einem der folgenden Verfahren beruht
An "asymmetric algorithm" where the security of the algorithm is based on any of the following: 1.
Verwendung "asymmetrischer Algorithmen", deren Sicherheit auf einem der folgenden Verfahren beruht: 1.
The algorithm is based on a physical model of sound emergence in combustion engines.
Dieser Algorithmus beruht auf der physikalischen Modellierung der Klangentstehung bei Verbrennungsmotoren.
The algorithm is based on an analysis of the relationship between the volume value of a detail and the entire volume of the part.
Der Algorithmus beruht auf einer Auswertung des Verhältnisses zwischen Volumenwert eines Details und Gesamtvolumen des Teils.
The algorithm is based on the utilization of a term-rewriting system for regular expressions.
Der Algorithmus basiert auf der Nutzung eines Termersetzungssystems für reguläre Ausdrücke.
This algorithm is based on machine learning and requires data for the training phase.
Dieser Algorithmus basiert auf Verfahren des Maschinenlernens und benötigt für die Trainingsphase Daten.
The mathematical algorithm is based on digital filters and is reliable, objective, and extremely fast.
Der mathematische Algorithmus basiert auf digitalen Filtern, ist äußerst zuverlässig, objektiv, und extrem schnell.
This algorithm is based upon an important item - it is bound to user's password.
Dieser Algorithmus basiert auf einer wichtigen Grundlage - er ist an das Benutzerpasswort gebunden.
The algorithm is based on a statistical analysis of the deviations between raw data and digitally filtered data.
Der Algorithmus basiert auf einer statistischen Analyse der Abweichungen zwischen Rohdaten und digital gefilterten Daten.
The algorithm is based on the fact that anomalies are data points that are few and different.
Der Algorithmus basiert auf der Tatsache, dass Anomalien wenige aber abweichende Datenpunkte sind.
The algorithm is based on the consequent passing to the asymptotics with respect to the in-plane period and the characteristic diameter of fibers.
Der Algorithmus basiert auf einem konsequenten Übergang zur Asymptotik bezüglich der Intraebenen-Periode und des charakteristischen Faserdurchmesser.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.