Traduction de "always function properly" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
immer funktionieren
Our telephone system must therefore always function properly.
Daher muss unsere Telefonanlage einfach immer funktionieren.
So it is necessary to get device drivers regularly updated and always function properly.
Somit ist es notwendig, Gerätetreiber oft zu aktualisieren, damit Sie immer funktionieren.
Our service department ensures that your systems always function properly.
Unsere Serviceabteilung stellt auch nach der Produktion die stetige Funktionalität Ihrer Systeme sicher.
The review shows in particular that wholesale roaming markets do not always function properly.
Diese Überprüfung hat insbesondere ergeben, dass die Roamingvorleistungsmärkte nicht immer ordnungsgemäß funktionieren.
Detours did not always function properly.
Umwege wurden nicht immer korrekt berechnet.
The click pad doesn't always function properly
Das Clickpad arbeitet nicht immer ordnungsgemäß
Gravity Europe will do everything possible to make the User Account accessible and to ensure that the Site and the Game always function properly.
Gravity Europe unternimmt nach Möglichkeit alles, um den Zugang zum KONTO des Nutzers zu ermöglichen und zu gewährleisten, dass die WEBSITE und das SPIEL stets ordnungsgemäß funktionieren.
And KÖTTER Personnel Services provides caretaker services to ensure that building systems always function properly.
Und KÖTTER Personal Service sorgt im Rahmen der Hausmeisterdienste für eine einwandfrei funktionierende Gebäudetechnik.
Owing to a feature of that has not yet been ported, a Mac version is not yet possible and with Linux text input does not always function properly in the template design.
Aufgrund eines noch nicht portierten Features von kann es derzeit keine Mac-Version geben und unter Linux funktioniert mitunter die Texteingabe in die Vorlagengestaltung nicht korrekt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.