Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
an improved algorithm
Traduction de "an improved algorithm" en allemand
verbesserten Algorithmus
ein verbesserter Algorithmus
In order to provide the 20.1-inch LCD with this compensation function for long cables as well as several other configurations, a new Auto Adjustment function with an improved algorithm has been integrated into its design.
Um diese Kompensations-Funktion für lange Kabel sowie einige weitere Konfigurationen an dem 20.1-Zoll LCD vornehmen zu können, wurde auch eine neue Auto Adjustment Funktion mit verbesserten Algorithmus integriert.
In addition an improved algorithm for Bunch-crossing Identification (BCID) of saturated signals was implemented on the nMCM.
Zudem ist auf dem nMCM ein verbesserter Algorithmus zur Bestimmung der Strahlkreuzung saturierter Signale implementiert.
The new beta version of my program checking for propositional intuitionistic validity is now part of the server side of my Gateway to Logic. An improved algorithm covers the whole of intuitionistic logic.
Eine neue Beta-Version der Prüfung auf intuitionistische Gültigkeit ist Teil der zentralen Verarbeitungen meines Logikübergangs; ein verbesserter Algorithmus sorgt für vollständige Abdeckung der intuitionistischen Aussagenlogik.
Thanks to an improved algorithm, the R IV now supports animal eye in addition to human eye tracking, allowing fast, precise, automatic detection and tracking.
Ein verbesserter Algorithmus ermöglicht jetzt auch eine schnelle, präzise und automatische Erkennung und Verfolgung von Tieraugen.
0.9.5 and above have an improved algorithm which renders these flags irrelevant.
Für den verbesserten Algorithmus in den Versionen nach 0.9.5 sind diese Schalter irrelevant.
Its auto-focus is very fast by an improved algorithm of the drive.
Der Autofokus ist in Verbindung mit den modernen Kameras durch einen verbesserten Antriebsalgorithmus sehr schnell.
Easier text input - an improved algorithm for tap-typing recognition makes text input easier.
Leichtere Texteingabe - ein optimierter Algorithmus für die Tipp- und Eingabeerkennung erleichtert die Eingabe von Text.
We expect to develop in the near future an improved algorithm which would allow cutting the computation time to about 20 ms.
Wir erwarten, daß diese Zeit, durch die Verbesserung der Algorithmen, auf ca. 20 ms gekürzt werden kann.
Based on a detailed review on existing lower bounding procedures for the CARP we develop an improved algorithm and confirm its effectiveness by computational experiments.
Basierend auf einem detaillierten Überblick über existierende Algorithmen zur Bestimmung unterer Schranken für das CARP entwickeln wir einen verbesserten Algorithmus und demonstrieren seine Güte mit Hilfe von Rechenexperimenten.
Therefore, an improved algorithm for the simulation of NOESY spectra was developed.
Dazu wurde die Simulation von NOESY-Spektren um die Berechnung der Linienbreiten der NOE-Signale erweitert.
TubeInspect HS makes use of AICON's new software version 4.5 that contributes to a higher measuring accuracy thanks to an improved algorithm.
TubeInspect HS setzt die neue Software Version 4.5 ein, die durch eine verbesserte Algorithmik ihrerseits ebenfalls zu einer Erhöhung der Messgenauigkeit beiträgt.
If you are one of the people using the Windows 10 November Update, it has a more robust encryption mode called XTS-AES, which adds superior integrity support with an improved algorithm.
Wenn Sie zu den Anwendern des Windows-Updates vom 10. November gehören, verfügt es über einen robusteren Verschlüsselungsmodus namens XTS-AES, der durch einen verbesserten Algorithmus eine hervorragende Integritätsunterstützung bietet.
It is not clear if this encoder is legal because it uses an improved algorithm of the Frauenhofergesellschaft and not an own one.
Allerdings ist es fraglich, ob dieser Encoder legal ist, da er nur einen verbesserten Algorithmus der Frauenhofergesell
Synonymes et analogies de "an improved algorithm" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 41 ms.
