Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
an operation program
Traduction de "an operation program" en allemand
eines Betriebsprogramms
ein Operationsprogramm
A simulation device according to any preceding claim, wherein said lapsing time information includes one of time information in execution of an operation program and lapsing time from a start of execution of an operation program.
Simulationsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Ablaufzeitinformation eine Zeit-Information für das Ausführen eines Betriebsprogramms und eine Ablaufzeit vom Start der Ausführung eines Betriebsprogramms an enthält.
A revolving door according to claims 1 and 5, characterised in that the multitasking system makes available and processes an operation program for two independent time bases.
Karusselltür nach den Ansprüchen 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Multitasking-System ein Operationsprogramm für zwei unabhängige Zeitbasen zur Verfügung stellt und verarbeitet.
A revolving door according to claims 1 and 5, characterised in that an operation program comprises an operation quantity which, in the event of a required speed reduction and/or until stoppage of the revolving door, performs a re-measurement and monitoring of the motor speed.
Karusselltür nach den Ansprüchen 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Operationsprogramm eine Operationsmenge aufweist, die bei einer gewollten Geschwindigkeitsreduzierung bzw. bis zum Stillstand der Karusselltür eine Rückmessung und überwachung der Motordrehzahl durchführt.
According to the invention, an operation program is produced which is very variable and can therefore be approved for operation in public.
Es wird ein Bespielprogramm erzeugt, welches sehr variabel ist und daher im öffentlichen Raum genehmigt werden kann.
The method of claim 32 further comprising the step of running an operation program during the step of transferring, so that the set top terminal (220) functions during the transferring step.
Verfahren nach Anspruch 32, wobei während der Übertragung ein Betriebsprogramm abläuft, so daß das Endgerät (220) während der Übertragung arbeitet.
Synonymes et analogies de "an operation program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 107 ms.
